Il risveglio allo strano profumo delle montagne preziose: Memorie di amicizia e di bellezza nella guerra del Vietnam

Recensioni dei lettori

Il libro offre una prospettiva unica e personale sulla guerra del Vietnam attraverso gli occhi di un soldato, Ken Morgan. Unisce aneddoti personali a riflessioni sull'impatto della guerra sugli individui e sulla popolazione vietnamita. La scrittura è caratterizzata da precisione, empatia e umorismo, che ne fanno una lettura coinvolgente per chi vuole comprendere la complessità del conflitto.

⬤ Il punto di vista di un soldato
⬤ stile di scrittura piacevole
⬤ narrazione emotivamente potente ed empatica
⬤ lettura facile e veloce
⬤ fornisce preziosi spunti storici e personali
⬤ contribuisce a favorire la comprensione del PTSD e del peso della guerra.

Alcuni lettori potrebbero ritenere che il libro manchi di approfondimento su contesti storici più ampi; l'attrattiva è limitata se si è alla ricerca di una trattazione accademica più approfondita della guerra del Vietnam.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Awakening to the Strange Perfume of the Precious Mountains: A Memoir of Friendship and Beauty in the Viet Nam War

Contenuto del libro:

Questo libro di memorie non è sempre accurato, ma è veritiero. Vale a dire che i nomi sono stati cambiati, i dettagli sono stati dimenticati, le conversazioni reali sono state ricordate il più accuratamente possibile, ma gli eventi sono stati riorganizzati nel tempo e nello spazio. La vita non procede in modo ordinato e può essere confusa nel momento in cui viene vissuta. Col tempo, emerge un significato più profondo. Se fosse possibile presentare gli eventi di 40 anni fa esattamente come si sono verificati, il racconto sarebbe lungo e confuso. Per questo il memorialista utilizza alcuni degli strumenti di scrittura della narrativa per rendere l'esperienza più significativa per il lettore. Ho verificato i fatti che ho potuto e ho visto come la memoria possa essere allo stesso tempo inaffidabile, ma onesta. Mi ricordo di aver indossato un braccio laterale quando ho scortato Miss Missouri in Vietnam. Esaminando le fotografie di quell'occasione, non ho trovato alcuna traccia di una pistola. Credo che il ricordo di aver portato un'arma da fianco sia un ricordo che proviene da un evento successivo. Tuttavia, questo "falso" ricordo porta con sé la verità di quanto fosse importante la sicurezza della signorina Missouri in quel momento. D'altra parte, la mia memoria, messa alla prova con altre prove, come fotografie o altri resoconti, si è spesso dimostrata più accurata di alcuni documenti scritti.

La ferita più profonda che ho subito dalla guerra è stata l'abbandono da parte del mio Paese del Viet Nam che avevo imparato ad amare.

Si è parlato molto di quanto sia stata terribile e inutile la guerra del Vietnam. Il recente documentario di Ken Burns si è crogiolato in questa idea. Non ho trovato la mia missione di 17 mesi in Vietnam terribile o inutile e, se ne avessi l'opportunità, la rifarei. Per decenni l'America si è fatta prendere dalla "pietà" per quella guerra, ma non è stata peggiore di qualsiasi altra guerra. La distinzione della guerra del Vietnam è stata la sua cattiva gestione, soprattutto da parte dei politici, e il ritorno a casa. In altre guerre, i veterani sono stati accolti a casa. Sfilavano il 4 luglio, orgogliosi dell'arto mancante che avevano dato per la causa, ma i veterani del Vietnam tornavano a casa sotto una nuvola di bugie. Nel migliore dei casi erano vittime; nel peggiore erano vittime. In realtà, la maggior parte dei veterani, come in tutte le altre guerre, tornò a casa a lavorare e a crescere le proprie famiglie. La maggior parte non ha sofferto di Disturbo Post Traumatico da Stress, né è diventata alcolista. La maggior parte di noi ha prestato servizio con discrezione. Alcuni hanno proclamato a gran voce il disgusto per la loro partecipazione alla guerra. Alcune delle loro lamentele sono del tutto comprensibili, ma altre mi fanno domandare: che cosa hanno fatto, e perché, per vergognarsi tanto? Ai miei fratelli e sorelle che hanno prestato servizio dico: bentornati a casa, buoni e fedeli servitori. Avete fatto bene e siete degni come ogni altra generazione. Non avete fallito. È stato il nostro Paese a fallire.

Avete vinto quella guerra, ma il nostro Congresso non ha rispettato l'accordo di pace che avevamo ottenuto e non ha nemmeno fornito armi o materiale alla Repubblica del Vietnam in caso di attacco dal Nord. I russi e i cinesi furono ben lieti di fornire tutto ciò che era necessario, una volta che l'America si fosse stancata e si fosse autoassolta. Se avessimo mantenuto la nostra posizione, oggi il Vietnam del Sud sarebbe diverso dal Nord come lo è la Corea del Sud dalla Corea del Nord. Invece, da uno a tre milioni di persone, a seconda di chi si consulta, fuggirono dalla presa di potere comunista. Forse mezzo milione di queste persone sono morte o non sono state rintracciate. Molte altre hanno sofferto e sono morte, non potendo fuggire. E poi c'erano quelli internati per decenni nei campi di rieducazione e, come un domino che cade, altri uno o tre milioni di cambogiani sono morti sotto il regime di Pol Pot. A tutti gli amici del Vietnam che il mio Paese ha abbandonato, chiedo perdono.