Il mio anno all'estero

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Il mio anno all'estero” di Chang-Rae Lee sono divise. Molti lettori elogiano il romanzo per la sua voce unica, i personaggi coinvolgenti e la narrazione intricata, sottolineando la miscela di umorismo e profondità emotiva. Tuttavia, diversi recensori esprimono frustrazione per la natura tortuosa della trama, la mancanza di coerenza e i personaggi poco sviluppati, in particolare quelli femminili. Nel complesso, mentre alcuni hanno trovato la lettura avvincente, altri l'hanno giudicata lenta, confusa e insoddisfacente.

Voce unica e personaggi coinvolgenti, narrazione umoristica ed emotiva, bella prosa, intrigante prospettiva in prima persona, viaggio avvincente, consigliato ai club del libro.

Trama tortuosa con mancanza di una chiara conclusione, personaggi poco sviluppati, soprattutto quelli femminili, ritmo lento, scrittura ripetitiva e alcuni contenuti espliciti ritenuti non necessari.

(basato su 54 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

My Year Abroad

Contenuto del libro:

BESTSELLER NAZIONALE IMMEDIATO.

“Un manifesto per la felicità, quella che si trova quando si smette di fuggire da ciò che si è”. - New York Times Book Review.

“Un libro straordinario, acrobatico a livello di frasi, sinfonico nei suoi molti movimenti - e questo è un libro che commuove... Il mio anno all'estero è una corsa sfrenata: un colpo di scena, una storia d'amore, un romanzo di formazione e una sorta di satira su come diventare ricchi sfondati nell'Asia in ascesa”. - Vogue.

Dal pluripremiato autore di Native Speaker e On Such a Full Sea, una storia esuberante e provocatoria su una giovane vita americana trasformata da un'insolita avventura asiatica - e sulle capacità umane di piacere, dolore e connessione.

Tiller è uno studente universitario americano medio, di buon cuore ma con aspirazioni minime. Pong Lou è un imprenditore cino-americano estremamente creativo che vede in Tiller qualcosa di intrigante al di là del suo aspetto annoiato e lo prende sotto la sua ala protettrice. Quando Pong lo porta con sé in un viaggio movimentato attraverso l'Asia, Tiller viene catapultato da un giovane ordinario a un protettivo di talento, e trascinato in una serie di esperienze sempre più estreme e illuminanti che trasformano la sua visione del mondo, di Pong e di se stesso.

Nella “prosa precisa ed ellittica” per cui Chang-rae Lee è nota (The New York Times), la narrazione si alterna tra lo stravagante e sconcertante anno di Tiller con Pong e la strana, avvincente ed emotivamente complessa vita domestica che lo segue, mentre Tiller elabora ciò che gli è accaduto all'estero e cosa significa per il suo futuro. Ricco di commenti sugli atteggiamenti occidentali, gli stereotipi orientali, il capitalismo, il commercio globale, la salute mentale, la paternità, il mentoring e altro ancora, Il mio anno all'estero è anche un'esplorazione dei sorprendenti effetti dell'immersione culturale: su un giovane americano in Asia, su un cinese in America e su un'improbabile coppia che si nasconde in periferia. Tinto allo stesso tempo di umorismo e oscurità, elettrico con le sue sorprese e la sua suspense, Il mio anno all'estero è un romanzo che solo Chang-rae Lee avrebbe potuto scrivere e che sarà letto e discusso per gli anni a venire.