Il Marco Aurelio essenziale

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano che il libro “Le meditazioni di Marco Aurelio” è una lettura altamente accessibile e perspicace, adatta sia ai principianti sia a coloro che cercano la saggezza. I lettori apprezzano la traduzione chiara e l'utile introduzione, anche se alcuni segnalano che il libro potrebbe non soddisfare gli interessi degli studiosi a causa della sua natura abbreviata. È lodato per le sue lezioni di vita pratica e la sua saggezza senza tempo che risuonano con i lettori moderni.

⬤ Traduzione chiara e comprensibile.
⬤ Introduzione storica utile.
⬤ Accessibile a lettori generici e principianti.
⬤ Saggezza senza tempo applicabile alla vita moderna.
⬤ Aforismi perspicaci che meritano una riflessione.
⬤ Edizione compatta e facile da trasportare.
⬤ Saggezza di una figura storica rispettata.

⬤ La versione abbreviata potrebbe non soddisfare i lettori studiosi.
⬤ Alcune sezioni del testo originale sono state omesse.
⬤ Occasionali ridondanze nel contenuto.
⬤ Mancano commenti e note a piè di pagina.

(basato su 86 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Essential Marcus Aurelius

Contenuto del libro:

Questa prima - e nuovissima - edizionearcher Cornerstone presenta una traduzione straordinariamente pertinente e affidabile dei pensieri e degli aforismi del filosofo stoico e imperatore romano Marco Aurelio, collocando adeguatamente gli scritti del re-filosofo nel filone delle grandi tradizioni religiose ed etiche del mondo.

Il mondo tardo-antico non possedeva una voce come quella dell'imperatore romano Marco Aurelio (121-180 d.C.). Le sue meditazioni private su ciò che costituisce una vita buona hanno resistito ai secoli e ci raggiungono oggi con la stessa penetrante chiarezza e luce delle parole di Shakespeare, Emerson o Thoreau.

In questa nuova straordinaria traduzione, il filosofo religioso Jacob Needleman e lo studioso di classici John P. Piazza hanno mantenuto la profondità della prospettiva di Marcus sulla vita. Hanno selezionato con cura e reso fedelmente quei passaggi che chiariscono il ruolo di Marcus come persona che si trovava all'interno delle grandi tradizioni religiose ed etiche che si estendono in ogni cultura della storia umana. La voce che emerge dalla loro traduzione è una voce universale, ugualmente riconoscibile dagli studenti di Cristo, Buddha, dei Veda, del Talmud e da chiunque cerchi sinceramente una via di significato nella vita contemporanea.