Il maestro dell'eclissi

Titolo originale:

Master of the Eclipse

Contenuto del libro:

Una raccolta di storie sullo spostamento, l'amore, la perdita, la poesia e la guerra, dal poeta e pittore libanese che è stato definito "probabilmente il più celebrato e compiuto autore arabo-americano che scrive oggi" (Melus). Le storie di Master of the Eclipse sono popolate da registi, poeti, ragazze, professori e prostitute che vivono a Beirut, Parigi, Sicilia, California, nell'Iraq di Saddam e a New York.

Il mondo di queste storie è il nostro, con le stesse occupazioni e guerre, un "mondo che sarebbe un cimitero" se non fosse anche un luogo dove i taxi sono "fiori gialli che fluttuano lungo i viali". "Dal racconto che dà il titolo alla raccolta, una lunga meditazione sulla storia e sulla guerra, sul potere e sulla poesia, fino al racconto conclusivo, una visione stranamente tranquilla di un albero che galleggia in un ruscello di Damasco, la visione pittorica di Etel Adnan, la sua flessibilità cosmopolita e la sua inclinazione filosofica sono in piena evidenza.

Si tratta di una donna, dopo tutto, formatasi in filosofia alla Sorbona, ad Harvard e all'Università della California a Berkeley, che è diventata pittrice e poi poetessa. La sua voce ci giunge come l'opposto del suo titolo: È una maestra della luce e della rivelazione, del linguaggio, della varietà e del colore.