Il Mabinogion

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 13 voti.

Titolo originale:

The Mabinogion

Contenuto del libro:

La raccolta completa di undici racconti in prosa tratti da manoscritti gallesi medievali. Attingendo alla mitologia celtica pre-cristiana - e alcuni temi sono stati fatti risalire alla prima età del ferro - questo meraviglioso compendio di racconti contiene uno dei più antichi folclori europei esistenti.

Il materiale di partenza - il Libro Rosso di Hergest, o Llyfr Goch Hergest - è apparso per la prima volta intorno al 1382 come documento completo, anche se sono stati ritrovati frammenti manoscritti più antichi.

Il primo volume del Mabinogion si concentra su tre versioni gallesi dei racconti arturiani, chiamati i Tre Romanzi (Y Tair Rhamant). Contiene molto materiale che non si trova in nessun'altra versione della leggenda arturiana e gli studiosi ritengono che questa sia la leggenda originale su cui si sono basate tutte le altre.

Il secondo volume contiene una serie di storie tratte dalla leggenda gallese, risalenti a molto prima del Medioevo, e comprende i racconti di Kilhwch e Olwen, da cui sono state tratte altre tradizioni arturiane. È incluso anche il Sogno di Maxen Wledig, che narra dell'imperatore romano Magnus Maximus che, come comandante nella Britannia occupata dai Romani, radunò un esercito celtico e assunse il titolo di imperatore dell'Impero Romano d'Occidente.

Il terzo volume è incentrato sul personaggio di Pryderi fab Pwyll, re di Dyfed, e contiene i Quattro rami del Mabinogi, che raccontano i suoi genitori, la nascita, il matrimonio, il conflitto, le avventure e la tragedia finale. Questo volume contiene le opere più antiche della mitologia gallese.

Questa nuova edizione è stata completamente risistemata, ma contiene tutte le meravigliose opere originali apparse nella famosa edizione del 1902 assemblata dallo studioso gallese Owen Edwards.