Punteggio:
Il Bansenshukai, un'ampia traduzione in inglese dell'antica pergamena di addestramento ninja, ha ricevuto recensioni estremamente positive per l'accuratezza storica, i contenuti dettagliati e la rilevanza culturale. I lettori hanno lodato lo sforzo del traduttore e la profondità delle informazioni riguardanti le abilità, gli strumenti e le strategie dei ninja, che ne fanno una risorsa preziosa sia per i praticanti che per gli storici. Tuttavia, alcuni notano la mancanza di illustrazioni, la pesantezza dei contenuti e il fatto che non risponda alle rappresentazioni popolari dei ninja nei media moderni.
Vantaggi:Accuratezza storica, contenuto completo, ben scritto e accessibile, volume impressionante di informazioni, utile per i praticanti e gli storici, riferimento prezioso per le abilità e gli strumenti ninja, affronta aspetti storici affascinanti del ninjutsu.
Svantaggi:Manca di illustrazioni, potrebbe non essere coinvolgente per i lettori occasionali, non supporta le fantasie ninja in stile hollywoodiano o i moderni sistemi di combattimento, viene trattato come un riferimento piuttosto che come una narrazione, non è una guida pratica per diventare un “ninja letterale”.
(basato su 130 recensioni dei lettori)
The Book of Ninja: The Bansenshukai - Japan's Premier Ninja Manual
La prima traduzione completa del manuale Ninja per eccellenza: una guida completa alle arti dei ninja, tra cui spionaggio, guerra, assassinio e altro ancora.
Nel 1676, un ninja di nome Fujibayashi raccolse e combinò le informazioni dei clan ninja di Iga - considerata la patria dei ninja - e le compilò in un libro autorevole. Conosciuto come Bansenhukai, il libro di Fujibayashi è stato tradotto in inglese dall'Historical Ninjutsu Research Team ed è ampiamente considerato la "bibbia" del ninjutsu, l'arte dei ninja.
Il Libro dei Ninja inizia con un'introduzione approfondita alla storia delle scritture di Fujibayashi. Gli insegnamenti stessi, resi in modo accattivante in questa traduzione, ci portano poi nei segreti della guerriglia e dello spionaggio. Impariamo a diventare la spia per eccellenza, sia attraverso una rete di spie sia nascondendoci in piena vista. Attraverso le tattiche di infiltrazione notturna e di occultamento, la costruzione di armi e strumenti e la pianificazione delle missioni, possiamo imparare molto sia sulla guerra sia sull'adozione della giusta mentalità per affrontare i nostri nemici interni ed esterni. Per gli amanti della spionaggio, vi sono sezioni dedicate alla cattura dei criminali, all'esecuzione di incursioni notturne, alla creazione di codici e segni segreti e persino alle tecniche di previsione del tempo e all'utilizzo di un sistema esoterico di divinazione buddista. Un tomo emozionante e coinvolgente di conoscenze perdute, Il libro dei ninja è l'ultima parola sul mondo dei ninja e il classico definitivo per gli appassionati di samurai e ninja.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)