Il frutto del limone

Recensioni dei lettori

Fruit of the Lemon di Andrea Levy esplora la vita di Faith Jackson, figlia di immigrati giamaicani in Inghilterra, mentre affronta le sfide razziali e cerca la sua identità. La narrazione diventa un viaggio alla scoperta di se stessa quando Faith visita la Giamaica, dove scopre la storia della sua famiglia e sperimenta rivelazioni culturali che la aiutano ad abbracciare le sue radici.

Il libro è stato apprezzato per la sua vivace scrittura descrittiva, i personaggi avvincenti e l'umorismo. I recensori sottolineano la forte rappresentazione dell'identità culturale e delle complessità del razzismo. Il dialogo è stato notato per aver catturato efficacemente il patois caraibico e l'inglese britannico. Molti lettori hanno trovato il libro emotivamente risonante e relazionabile, soprattutto per quanto riguarda l'esplorazione dell'appartenenza e dell'eredità.

Alcuni recensori hanno ritenuto che la storia non fosse così forte come quella del precedente lavoro di Levy, Small Island, affermando che mancava dello stesso livello di umorismo e profondità. Alcuni hanno notato che l'edizione Kindle presenta problemi di formattazione che ne rendono difficile la lettura. Ci sono anche critiche riguardanti il ritmo della trama, in particolare all'inizio, dove l'ingenuità del protagonista può sembrare irrealistica.

(basato su 68 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Fruit of the Lemon

Contenuto del libro:

Da Andrea Levy, autrice di Small Island e vincitrice del Whitbread Book of the Year e del Best of the Best Orange Prize, arriva la storia di una donna e di due isole. Faith Jackson sa poco della vita dei suoi genitori prima del loro trasferimento in Inghilterra.

Felice di iniziare il suo primo lavoro nel reparto costumi della BBC e di condividere una casa con gli amici, Faith è piena di speranze e aspettative. Ma quando i suoi genitori annunciano il trasferimento in Giamaica, il fragile senso di identità di Faith viene minacciato. Arrabbiata e perplessa sul perché i suoi genitori si siano trasferiti in un Paese che nominano così raramente, Faith diventa sempre più consapevole del razzismo nascosto e pubblico della sua vita quotidiana, a casa e al lavoro.

Su suggerimento dei genitori, nella speranza che la aiuti a capire da dove viene, Faith si reca per la prima volta in Giamaica. Lì incontra la zia Coral, la cui narrazione le fornisce gli antenati, le cui vite vanno da Cuba e Panama ad Harlem e alla Scozia.

Ramo dopo ramo, storia dopo storia, Faith scala l'albero genealogico e scopre la sua vibrante eredità, che è molto più ricca e selvaggia di quanto potesse immaginare. Fruit of the Lemon attraversa paesi e secoli, esplorando questioni di razza e identità con umorismo e freschezza, e conferma Andrea Levy come una delle più interessanti scrittrici contemporanee.