Il diluvio

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano che “L'inondazione” di Emile Zola è un racconto tragico ma potente, incentrato sulla lotta di una famiglia contro un disastro naturale devastante. La storia tratta i temi dell'amore, della perdita e dell'impotenza dell'uomo nei confronti della natura, offrendo descrizioni vivide e un senso di urgenza. Sebbene la scrittura sia stata elogiata per la profondità emotiva e la rappresentazione grafica dell'impatto dell'alluvione, alcuni recensori hanno trovato i personaggi meno sviluppati rispetto ad altre opere di Zola.

⬤ Ben scritto con descrizioni vivide ed emotive.
⬤ Rappresentazione accattivante delle dinamiche familiari e dell'impatto di un disastro.
⬤ Breve e facile da leggere, che lo rende accessibile.
⬤ Narrazione toccante e commovente che risuona con i lettori.
⬤ Buona introduzione allo stile di scrittura e ai temi di Zola.

⬤ I personaggi mancano di profondità rispetto ai romanzi più ampi di Zola.
⬤ Alcuni l'hanno trovato un cliché con un arco prevedibile.
⬤ La traduzione potrebbe risultare stentata e obsoleta.
⬤ La storia è molto triste e potrebbe non essere adatta a tutti i lettori.

(basato su 23 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Flood

Contenuto del libro:

Il diluvio è un romanzo dello scrittore francese Emile Zola, pubblicato nel 1880. La storia si svolge in un piccolo villaggio situato nella valle della Senna.

Il protagonista, un giovane ingegnere di nome Louis Roubien, è incaricato di garantire la sicurezza della diga del villaggio durante un periodo di forti piogge e inondazioni. Mentre il livello dell'acqua aumenta, Louis deve destreggiarsi tra le complesse relazioni tra gli abitanti del villaggio, tra cui un ricco proprietario terriero che si preoccupa più dei propri interessi che della sicurezza della comunità. Nel frattempo, Louis si innamora della figlia del proprietario terriero, fidanzata con un altro uomo.

L'alluvione è una potente esplorazione della natura umana in circostanze estreme e un commento sulle divisioni di classe e sulle gerarchie sociali della Francia del XIX secolo.

Poi l'acqua cominciò ad attaccare. Fino a quel momento il torrente aveva seguito la strada, ma i detriti che lo ingombravano ne deviavano il corso.

E quando un oggetto alla deriva, una trave, arrivò a portata di mano della corrente, questa lo afferrò e lo diresse contro la casa come un'ariete. Ben presto dieci, una dozzina di travi ci attaccarono da ogni lato. L'acqua scrosciava.

I nostri piedi erano schizzati di schiuma. Sentivamo il sordo lamento della casa piena d'acqua. Ci sono stati momenti in cui gli attacchi sono diventati frenetici, in cui le travi hanno picchiato ferocemente; e allora abbiamo pensato che la fine fosse vicina, che le pareti si sarebbero aperte e ci avrebbero consegnato al fiume.

Questo scarso libro antiquario è una ristampa in facsimile dell'antico originale e può contenere alcune imperfezioni come segni di biblioteca e annotazioni. Poiché riteniamo che quest'opera sia culturalmente importante, l'abbiamo resa disponibile come parte del nostro impegno per la protezione, la conservazione e la promozione della letteratura mondiale in edizioni moderne di alta qualità e a prezzi accessibili, fedeli all'opera originale.