Il dibattito sul creolo

Recensioni dei lettori

Le recensioni indicano che il libro è una solida introduzione agli studi creoli, in particolare per gli accademici. È ben scritto e ricco di informazioni, ma potrebbe mancare dell'aspetto divertente che i lettori occasionali si aspettano dalle altre opere dell'autore. Presenta una prospettiva stimolante sulla creolizzazione, con alcuni pregiudizi ma una copertura sufficiente dei punti di vista opposti.

⬤ Ben scritto e accessibile per una pubblicazione accademica
⬤ informativo e fornisce esempi convincenti
⬤ presenta un'indagine stimolante sulla creolizzazione
⬤ buon punto di partenza per i laureandi interessati al campo.

⬤ Denso e pieno di acronimi, manca di valore di intrattenimento
⬤ si rivolge principalmente agli accademici, non ai lettori occasionali
⬤ discussione insufficiente sul tono nei creoli, nonostante la sua importanza
⬤ alcuni pregiudizi evidenti nella posizione dell'autore.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Creole Debate

Contenuto del libro:

Gli specialisti di creoli hanno a lungo sostenuto che è sbagliato pensare ai creoli come a miscele di lingue, così come lo yiddish è una miscela di tedesco, ebraico e slavo.

Questo libro sfata questa idea e presenta l'argomento convincente che i creoli sono in realtà tra le uniche lingue veramente nuove al mondo.