Il diavolo che danzava sull'acqua: La ricerca di una figlia

Recensioni dei lettori

Il libro di memorie di Aminatta Forna è un'esplorazione profondamente toccante della sua infanzia e del tragico destino di suo padre nel tumultuoso panorama politico della Sierra Leone. Intreccia narrazioni personali e politiche, affrontando i temi della famiglia, dell'identità e della dura realtà delle tensioni post-coloniali. Il libro è avvincente e ben studiato, con una ricca rappresentazione della storia e della cultura della Sierra Leone, ma presenta anche delle sfide nella sua struttura e nel suo focus narrativo.

Il libro è scritto in modo eccellente e avvincente, attirando efficacemente i lettori nel viaggio personale di Aminatta Forna e nel contesto storico della politica della Sierra Leone. Fornisce preziosi spunti di riflessione sulle dinamiche familiari, sull'identità e sull'impatto della corruzione politica. I lettori lodano l'abilità narrativa di Forna e la profondità emotiva della sua narrazione, nonché la sua meticolosa ricerca che migliora la comprensione della storia di suo padre.

Alcuni lettori hanno trovato la struttura narrativa disarticolata ed eccessivamente dettagliata, che porta a momenti di confusione su nomi ed eventi. Ci sono critiche riguardanti l'equilibrio tra la vita dell'autrice e l'eredità del padre, e alcuni suggeriscono che i dettagli hanno oscurato il tema centrale. Inoltre, alcune recensioni affermano che il libro di memorie necessita di un editing per la chiarezza e la fluidità, nonché di una maggiore attenzione all'impatto emotivo degli eventi descritti.

(basato su 54 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Devil That Danced on the Water: A Daughter's Quest

Contenuto del libro:

Lodata come "un esempio brillante di ciò che l'autobiografia può essere: straziante, illuminante e riflessiva" (USA Today), la storia intensamente personale di Aminatta Forna è un resoconto appassionato e vivido di un'infanzia idilliaca che è diventata un incubo. Da bambina ha assistito agli sconvolgimenti dell'Africa post-coloniale, al pericolo, alla fuga, all'amarezza dell'esilio in Gran Bretagna e alle terribili conseguenze della presa di posizione del padre dissidente contro la tirannia.

Mohamed Forna era un uomo dall'integrità ineccepibile e dal carisma incantevole. Mentre la Sierra Leone affrontava il suo futuro di democrazia nascente, lui era una nuova stella nel firmamento politico, un uomo che era stato uno dei primi studenti neri a venire in Gran Bretagna dopo la guerra. Rubò il cuore della madre di Aminatta, con lo sgomento dei suoi genitori presbiteriani, e tornò con lei in Sierra Leone. Ma, come Aminatta Forna mostra con avvincente chiarezza, la vecchia Africa è stata lacerata dalle nuove vie della democrazia parlamentare occidentale, che hanno dato vita solo a dittature e corruzione di dimensioni fino ad allora inimmaginabili. Non passò molto tempo prima che Mohamed Forna languisse in carcere come prigioniero di coscienza, e il peggio doveva ancora venire.

La ricerca di Aminatta della verità che ha segnato la sua infanzia e il destino della nazione è iniziata tra le élite del Paese e l'ha portata nel cuore del territorio dei ribelli. Determinata a rompere il silenzio che circondava il destino di suo padre, alla fine ha scoperto una cospirazione che è penetrata nelle sfere più alte del governo e ha costretto i politici e la magistratura del Paese a confrontarsi con le loro colpe. Il diavolo che ballava sull'acqua è un libro di dolore, rabbia e pena, scritto con enorme dignità e bellissima precisione: una straordinaria e importante storia dell'Africa.