Il crogiolo del combattimento: Le battaglie difensive della Germania in Ucraina 1943-44

Recensioni dei lettori

Il libro fornisce un resoconto dettagliato e fattuale delle operazioni tedesche sul fronte orientale durante la Seconda Guerra Mondiale, concentrandosi in particolare sul periodo successivo all'offensiva di Kursk. Include ampie mappe e approfondimenti su battaglie meno note, ma molti lettori lo trovano noioso e unilaterale, privo di coinvolgimento e di un contesto più ampio.

Un resoconto altamente dettagliato delle operazioni con oltre 100 mappe che si collegano al testo e che forniscono preziose informazioni sulle battaglie del fronte orientale. È ben studiato e offre una prospettiva unica sulle operazioni tedesche, soprattutto nelle aree meno conosciute della campagna.

Lo stile di scrittura è spesso descritto come noioso e tedioso, con un'eccessiva attenzione ai movimenti a livello micro senza un contesto sufficiente. Molti lettori trovano il libro unilaterale, trascurando le prospettive e i contributi sovietici, e alcune edizioni presentano mappe di scarsa qualità o problemi di traduzione.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Crucible of Combat: Germany's Defensive Battles in the Ukraine 1943-44

Contenuto del libro:

Nella sua serie storica, Hinze fornisce l'unico resoconto completo degli eventi nelle porzioni centrali e meridionali del fronte orientale tedesco durante gli anni della ritirata tedesca. Questo volume copre gli eventi della parte meridionale del fronte orientale dalla fine del 1943, all'indomani della battaglia di Kursk, fino alle grandi offensive estive sovietiche del 1943 e del 1944.

Dopo il fallimento finale delle speranze tedesche nella grande battaglia di Kursk, le forze tedesche in Ucraina furono costrette ad arretrare sempre più, perdendo il terreno guadagnato negli anni di vittoriosa avanzata. Questo volume descrive le aspre e movimentate battaglie dei gruppi di armate tedesche in Ucraina e l'evacuazione della penisola di Crimea nel periodo 1943-1944. Segue la ritirata dal Dnjepr ai fiumi Dnjestr, Tscherkassy, Nikopol, Chersson, i combattimenti intorno a Kriwoi Rog e Kirowograd, la perdita del saliente del Dnjepr, la fuga dal Kessel (o "tasca") di Tscherkassy e le battaglie alla frontiera rumena intorno a Targul-Frumos.

L'elenco delle battaglie continua, includendo Tarnopol e le magnifiche imprese dell'Hube Kessel, mentre la Prima Armata tedesca, tagliata fuori, combatteva come una "tasca mobile" verso la libertà. Il panorama si estende dalle paludi di Pripjet a nord di Kiew, al confine con l'Heeresgruppe Mitte, al Mar d'Azov, al Mar Nero e a Sewastopol a sud, dai fiumi Mius e Donez ai confini con l'Ungheria e la Romania.

I resoconti di Hinze sono indispensabili per qualsiasi studio sul crollo del fronte centrale tedesco (trattato nei suoi due volumi sul crollo dell'Heeresgruppe Mitte), sulle grandi ritirate attraverso l'Ucraina fino ai confini dell'Ungheria e della Romania, e l'evacuazione della penisola di Crimea (entrambi trattati in questo volume), il destino degli Heeresgruppen Nordukraine, Sudukraine e Sud-/ Ostmark nel 1945 (trattato in Con il coraggio della disperazione) e le battaglie dell'Heeresgruppe Nordukraine/A/Mitte (trattato in To the Bitter End). Non esistono altri resoconti dettagliati e completi in cui le varie narrazioni individuali, le storie delle unità e gli studi delle singole battaglie possano trovare il loro posto in relazione al quadro generale. Le mappe di Hinze, da sole, giustificherebbero la sua opera, poiché la maggior parte delle storie delle unità, delle narrazioni e degli studi sulle singole battaglie mancano di mappe che illustrino il loro posto nella più ampia geografia della guerra.

Lo studio è completato da ordini di battaglia, dalle suddette mappe (oltre 100) e da fotografie. Crucible of Combat rappresenta un importante contributo alla comprensione della guerra sovietico-tedesca del 1941-45".