Il clan della pasta di fagioli al peperoncino

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: alcuni ne lodano l'umorismo e la profondità emotiva, mentre altri ne criticano la mancanza di trama e di sviluppo dei personaggi. I lettori apprezzano gli spunti culturali che offre sulla vita cinese, soprattutto nel Sichuan, ma alcuni lo trovano lento e privo di contenuti coinvolgenti.

⬤ Divertente, commovente, eccellente rappresentazione della vita familiare disfunzionale nel Sichuan
⬤ offre una fuga culturale
⬤ il linguaggio semplice lo rende accessibile.

⬤ Trama lenta con pochi avvenimenti
⬤ personaggi superficiali e sviluppo debole
⬤ alcuni lettori lo hanno trovato sgradevole e hanno criticato la rappresentazione delle donne e l'eccesso di alcol.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Chilli Bean Paste Clan

Contenuto del libro:

Ambientata in una città immaginaria della Cina occidentale, questa è la storia della famiglia Duan-Xue, proprietaria della redditizia fabbrica di pasta di fagioli al peperoncino, e della sua formidabile matriarca. Quando si avvicina l'ottantesimo compleanno della nonna, i suoi figli di mezza età si riuniscono per i preparativi. I segreti di famiglia vengono svelati e le rivalità tra fratelli di lunga data si riaccendono con rinnovato vigore. Mentre Shengqiang lotta senza successo per destreggiarsi tra le richieste dell'amante e della moglie, la sorpresa più grande arriva dalla stessa nonna......

(Vincitore del premio English Pen)

"La scrittura di Yan Ge è straordinariamente fantasiosa... Il clan della pasta di fagioli al peperoncino scava in profondità nelle meschinità e nei difetti delle relazioni familiari, sviscerandole con notevole acume e umorismo.... Yan Ge non è solo una narratrice di talento, ma anche una stilista versatile, capace di mettere a frutto la sua padronanza del dialetto locale." --Giuria del China Literature Media Award, 2013.

"Uno sguardo affascinante sulla vita di una famiglia disfunzionale nella Cina moderna" - Marina Lewycka, autrice di Breve storia dei trattori in ucraino.