Punteggio:
Le recensioni del libro “I viaggi di Marco Polo” presentano un'accoglienza contrastante: molti lettori apprezzano le descrizioni dettagliate e i racconti emozionanti delle avventure di Polo, mentre altri esprimono insoddisfazione per la struttura e la navigazione di alcune edizioni. Nel complesso, è riconosciuto come un importante diario di viaggio storico che offre spunti di riflessione sulle culture e sui paesaggi del XIII secolo.
Vantaggi:I lettori lodano l'accuratezza della traduzione, la narrazione coinvolgente e le vivaci descrizioni degli incontri e delle esperienze di Polo. Molti l'hanno trovato una lettura piacevole rispetto alle edizioni più accademiche, attribuendo il valore alla sua narrazione accessibile che cattura l'immaginazione.
Svantaggi:Alcuni recensori criticano la disorganizzazione e la struttura di alcune edizioni, menzionando problemi come mappe imprecise e commenti eccessivi che sminuiscono il testo originale. Altri hanno notato la mancanza di un contesto storico accurato in alcune traduzioni e hanno espresso disappunto per la scarsa attenzione a elementi critici come il Prologo nelle versioni Kindle.
(basato su 198 recensioni dei lettori)
The Travels of Marco Polo
È stato forse il primo libro a raggiungere lo status di best-seller prima dell'invenzione della stampa, e certamente il più controverso.
Il commerciante ed esploratore veneziano MARCO POLO (1254-1324) raggiunse davvero la corte di Kublai Khan, servì l'imperatore come suo emissario e viaggiò per 17 anni nelle lontane terre del Catai, come racconta nei suoi Viaggi di Marco Polo? La questione non è ancora stata risolta... ma che Polo abbia vissuto in prima persona le meraviglie dell'antica Cina, che abbia raccontato le storie ascoltate dai viaggiatori arabi lungo la Via della Seta o che abbia semplicemente inventato metà dei suoi racconti, questa rimane una lettura piacevole per gli appassionati di storia, avventura e letteratura medievale.
La nuova edizione presenta illustrazioni tratte da una versione francese del XIV secolo del manoscritto di Polo.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)