I resoconti dei Moravi tra i Cherokees, 8: Volume otto: March to Remove, Parte 3, nella loro stessa voce, “Power to Remove”, 1828-1830

Titolo originale:

Records of the Moravians Among the Cherokees, 8: Volume Eight: March to Remove, Part 3, in Their Own Voice, 'Power to Remove', 1828-1830

Contenuto del libro:

Il sottotitolo In Their Own Voice-“Power to Remove” definisce il tono carico di tensione del volume 8 di Records of the Moravians among the Cherokees. Nel breve arco di due anni e mezzo, dal 1828 al luglio 1830, si verificano eventi che segnano il destino dei Cherokees a est del Mississippi.

I Cherokee mettono a frutto il sillabario di Sequoyah con una macchina da stampa e un giornale, cosicché le loro parole, in Cherokee e in inglese, vengono ascoltate non solo nella loro nazione, ma fino a dove gli abbonamenti portano la Cherokee Phoenix. Sebbene alcuni Cherokee emigrino verso ovest, la maggior parte sceglie di rimanere nella propria patria ancestrale e di subire le conseguenze dell'intrusione dei georgiani.

Ma le elezioni federali del 1828 segnano un cambiamento nella politica americana: Andrew Jackson viene eletto presidente e il destino dell'America si spinge verso ovest. Con la scoperta dell'oro nelle terre dei Cherokee e il Congresso degli Stati Uniti che conferisce al presidente il “potere di rimuovere” tutti i nativi americani a est del Mississippi, le terre natie dei Cherokee diventano sempre più minacciate.