I gemelli Tarzan

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano una risposta contrastante a questo libro per bambini di Edgar Rice Burroughs: molti ne apprezzano la natura avventurosa e l'umorismo, mentre altri sollevano dubbi sugli stereotipi razziali e sull'adeguatezza del contenuto per i giovani lettori.

Le recensioni sottolineano l'avventura divertente e dal ritmo serrato e l'umorismo che lo rendono piacevole per i giovani lettori. Il libro serve a introdurre i bambini ai temi dell'amicizia e del coraggio tra le fughe nella giungla, collegandoli al più ampio universo di Tarzan. Alcuni lettori lo hanno trovato sorprendentemente leggero rispetto alle opere precedenti di Burroughs.

I critici sottolineano la presenza di stereotipi razziali e di contenuti storicamente insensibili che riflettono gli atteggiamenti degli anni Venti, che potrebbero richiedere la discrezione dei genitori. Alcuni recensori hanno anche parlato di confusione riguardo alle storie incluse e hanno espresso disappunto per l'assenza di illustrazioni nell'edizione.

(basato su 9 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Tarzan Twins

Contenuto del libro:

Quando avevano quattordici anni, Dick e Doc frequentavano un'eccellente scuola inglese dove c'erano molti futuri duchi, conti, arcivescovi e sindaci che, vedendo quanto Dick e Doc si somigliassero, li chiamavano "i gemelli".

"In seguito, quando vennero a sapere che il padre di Dick era imparentato alla lontana con Lord Greystoke, famoso in tutto il mondo come Tarzan delle scimmie, i ragazzi cominciarono a chiamare Dick e Doc "i gemelli Tarzan": fu così che il soprannome crebbe e si affezionò a loro. Come tutti sanno, nel linguaggio delle grandi scimmie "tar" significa bianco e "go" significa nero, così Doc, con i suoi capelli chiari, era conosciuto come Tarzan-tar e Dick, i cui capelli erano neri, era chiamato Tarzan-go.

Andava bene essere chiamati Tarzan-tar e Tarzan-go, finché gli altri ragazzi non cominciarono a prenderli in giro perché sapevano arrampicarsi sugli alberi non meglio di tanti altri ragazzi e, pur essendo bravi negli sport atletici, non eccellevano. Proprio in quel momento Dick e Doc decisero che sarebbero stati all'altezza dei loro nuovi nomi, perché non gli piaceva essere derisi e presi in giro, così come non piaceva a nessun altro ragazzo normale e dal sangue rosso.