Gli isolani: Noir scioccante, esilarante e commovente

Recensioni dei lettori

Il libro “Gli isolani” di Pascal Garnier è una novella cupa e avvincente che esplora i temi dell'alcolismo, delle relazioni travagliate e del degrado morale attraverso i suoi complessi personaggi. Ambientato su uno sfondo noir, il libro si addentra nelle vite di individui profondamente imperfetti e culmina in una narrazione inquietante che lascia i lettori allo stesso tempo affascinati e turbati.

Il libro presenta un superbo sviluppo dei personaggi, una narrazione avvincente e scorrevole e una traduzione magistrale. I lettori hanno apprezzato il suo umorismo nero e la profondità della storia, con colpi di scena coinvolgenti e un forte impatto emotivo. Molti hanno trovato avvincente lo stile di scrittura e ammirevole l'esplorazione di temi complessi. La brevità della novella è stata considerata un attributo positivo, che consente una narrazione concisa ma potente.

Alcuni lettori hanno trovato i personaggi spregevoli e la storia moralmente ambigua, il che ha reso difficile impegnarsi inizialmente nella narrazione. Il ritmo è stato criticato per la lentezza iniziale e la cupezza del contenuto potrebbe non piacere a tutti. Alcune frasi gergali nella traduzione sono state notate come fuori luogo, il che potrebbe disturbare l'immersione per alcuni lettori.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Islanders: Shocking, Hilarious and Poignant Noir

Contenuto del libro:

Abbastanza oscuro da far affondare l'amo in profondità nei fan del noir. -- Publishers Weekly.

Poco prima di Natale a Versailles. Olivier è venuto a seppellire sua madre, ma le festività imminenti e il gelo hanno ritardato il funerale.

Mentre è intrappolato nel limbo dell'appartamento della madre, un incontro casuale riporta Olivier in contatto con l'amica d'infanzia Jeanne e il fratello cieco di lei, Rodolphe.

Rodolphe propone loro di cenare insieme, insieme a un senzatetto che ha accolto. Mentre il vino scorre, vengono svelati oscuri segreti e la mattina dopo c'è molto più che una sbornia da affrontare...