Gli archivi spagnoli del Nuovo Messico, volume primo (copertina morbida)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

The Spanish Archives of New Mexico, Volume One (Softcover)

Contenuto del libro:

In ciò che segue si trovano le porte di una casa di parole e storie. Questa casa di parole e storie è l'"Archivio del Nuovo Messico" e le porte sono i documenti in esso contenuti. Come ogni casa, anche l'archivio del Nuovo Messico ha una sua origine e una storia complessa. Anche se le sue pareti sono cambiate molte volte, le sue porte e gli incontri con quelle porte contengono storie conosciute e raccontate e altre non ancora rivelate. Nell'Archivio ci sono migliaia di porte (4.481) che si aprono su un'epoca di re e papi, di inquisizione e rivoluzione. "Questi archivi", scrive Ralph Emerson Twitchell, "sono di gran lunga i più preziosi e interessanti di tutto il Sud-Ovest". A molti di questi documenti Twitchell ha assegnato un numero, piccoli adesivi che sono stati applicati alla prima pagina di ogni documento, un atto di eresia per gli archivisti, eppure questi adesivi sono diventati parte del manufatto. Queste sono le porte che Ralph Emerson Twitchell ha aperto all'alba del XX secolo con una chiave che è servita a studiosi, politici e attivisti per generazioni. Nel 1914 Twitchell pubblicò in due volumi "The Spanish Archives of New Mexico", il primo calendario e guida ai documenti del periodo coloniale spagnolo.

Il primo dei due volumi si concentra sulla collezione nota come "Spanish Archives of New Mexico, Series I" (Archivio spagnolo del Nuovo Messico, Serie I), appellativo attribuito alla compilazione e alla descrizione originale di Twitchell dei 1.384 documenti identificati nel primo volume della serie. L'Archivio spagnolo del Nuovo Messico è stato raccolto dal Geometra generale del Nuovo Messico (1854-1891) e dal Tribunale per le rivendicazioni fondiarie private (1891-1904). La collezione è costituita da documenti catastali civili dei governi del periodo spagnolo del Nuovo Messico e da materiali creati dall'agrimensore generale e dalla Corte per le rivendicazioni fondiarie private durante il processo di aggiudicazione. Comprende le petizioni originali delle colonie spagnole per la concessione di terreni, le cessioni di terreni, i testamenti, i registri delle miniere, i libri dei registri, i diari, i registri, le relazioni, i verbali, le lettere e una varietà di altri documenti legali. Ognuno di questi documenti racconta una storia, a volte molte storie. La maggior parte dei documenti accentua la natura sorprendentemente dinamica delle politiche di concessione delle terre e di insediamento. Se da un lato i documenti rivelano l'ampia portata dell'insediamento della comunità e il suo effetto inverso, dall'altro sono incluse centinaia di ultime volontà e testamenti, redatti con il tono più eloquente e spirituale in occasione del passaggio degli individui alla morte. Questi testamenti rivelano anche l'eredità di ciò che i coloni possedevano e lasciavano in eredità alle generazioni successive.

Sebagian besar dokumen adalah tentang pemetaan geografis, politik dan budaya New Mexico, tetapi banyak juga yang mencerminkan kisah-kisah tentang apa yang dimiliki baik dalam hal komoditas maupun kehidupan manusia. Arsip tidak dapat dihindari, dan arsip-arsip ini lebih dari yang lain, membantu membentuk perdebatan saat ini tentang perampasan, masa lalu kolonial, dan masa depan pascakolonial di New Mexico. Untuk alasan ini, tugas untuk memahami peran arsip, dokumen arsip, dan jenis-jenis cerita yang muncul darinya tidak pernah lebih mendesak. Semoga upaya ini dan kunci yang diberikan oleh Twitchell dalam dua jilidnya dapat membuka pintu lebar-lebar bagi pengetahuan yang berguna hari ini dan esok. --Dari Kata Pengantar oleh Estevan Rael G lvez, Sejarawan Negara Bagian New Mexico.