Giapponese di sopravvivenza: Come comunicare senza problemi o paure all'istante! (un libro di frasi in giapponese)

Recensioni dei lettori

Il libro è molto apprezzato per la sua utilità pratica, soprattutto per chi viaggia in Giappone e vuole imparare rapidamente le frasi essenziali. È compatto, facile da trasportare e contiene vocaboli utili per varie situazioni. Tuttavia, alcuni utenti ritengono che la mancanza di spiegazioni grammaticali e di Kanji sia un inconveniente, e il formato digitale potrebbe non essere di facile utilizzo per alcuni.

⬤ Divertente e pratico per lo studio e i viaggi.
⬤ Ben organizzato con frasi di uso comune.
⬤ Compatto e facile da trasportare.
⬤ Buona guida introduttiva per le basi della lingua.
⬤ Utile durante i viaggi, per facilitare la comunicazione.
⬤ Contiene un contesto culturale e un vocabolario utile.

⬤ Manca di spiegazioni grammaticali dettagliate e di Kanji.
⬤ Potrebbe non essere adatto per la traduzione nel paese a causa di problemi di formato.
⬤ Alcune frasi sono considerate inutili o troppo di nicchia da alcuni utenti.
⬤ La versione digitale è formattata male sui tablet, il che la rende meno leggibile.

(basato su 20 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Survival Japanese: How to Communicate Without Fuss or Fear Instantly! (a Japanese Phrasebook)

Contenuto del libro:

Un pratico frasario giapponese e una guida alla lingua giapponese, Survival Japanese contiene il vocabolario di base necessario per viaggiare in Giappone.

Questo libro contiene tutte le parole e le frasi necessarie per parlare giapponese in qualsiasi contesto. Perfetto per studenti, turisti o uomini d'affari che imparano il giapponese o che si recano in Giappone, contiene anche una guida per principianti alla lingua giapponese, che consente una comprensione più approfondita del giapponese rispetto a un tipico frasario o dizionario giapponese.

Il frasario è suddiviso in due sezioni: Espressioni giapponesi comuni e parole chiave, e Guide alla pronuncia giapponese per i nomi e i segni giapponesi più importanti. Tutte le parole e le frasi giapponesi sono scritte sia in forma romanizzata che fonetica, rendendo la pronuncia del giapponese un gioco da ragazzi. Ad esempio, la parola "hotel", hoteru, è scritta anche come hoe-tay-rue. È inoltre inclusa la scrittura giapponese autentica (Kanji e Kana), in modo che, in caso di difficoltà, il libro possa essere mostrato a un madrelingua giapponese.

Le caratteristiche principali di Survival Japanese includono:

⬤  Centinaia di parole ed espressioni giapponesi utili.

⬤  Un breve dizionario giapponese sul retro.

⬤  Espressioni aggiornate per internet, cellulari e social media.

⬤  Forme romanizzate, ortografia fonetica e scrittura giapponese (Kanji e Kana) per tutte le parole e le frasi.

⬤  Indicazione del tono per tutte le parole e le frasi.

⬤  Un breve background e la storia della lingua giapponese.

⬤  Una guida alla pronuncia delle parole giapponesi, comprese le vocali lunghe, le consonanti doppie e gli accenti.

⬤  Una guida alla grammatica giapponese che comprende l'ordine delle parole, le domande, il singolare e il plurale, il formale e l'informale.