Fiume profondo

Recensioni dei lettori

Deep River di Shusaku Endo è un romanzo riflessivo che esplora le lotte interiori di alcuni turisti giapponesi in viaggio verso il Gange in India. La storia si addentra nelle loro storie personali e nelle loro ricerche spirituali, mentre affrontano i temi della perdita, della memoria e delle intersezioni culturali. Il libro è ricco di sviluppo dei personaggi e di profondità emotiva, con una miscela di elementi culturali giapponesi e indiani.

Il libro è stato apprezzato per la profonda esplorazione dei personaggi, l'impatto emotivo e le ricche descrizioni dell'ambientazione e dei temi. Molti lettori lo hanno trovato stimolante e ben scritto, notando in particolare il ritratto coinvolgente di diverse personalità alla ricerca della comprensione spirituale. La traduzione è generalmente considerata buona e offre una prospettiva unica sulla spiritualità, soprattutto in un contesto interculturale.

Alcuni lettori sono rimasti delusi dalla mancanza di trasformazioni drammatiche dei personaggi o di risvegli dell'anima, ritenendo che la storia abbia un ritmo lento e si concentri più sulle storie dei personaggi che su una trama avvincente. Alcuni recensori hanno espresso preoccupazione per la qualità della traduzione, suggerendo che potrebbe non cogliere appieno la profondità originale dell'opera. Inoltre, i temi del libro potrebbero non piacere a tutti, in particolare a chi cerca una narrazione più incentrata sull'azione.

(basato su 59 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Deep River

Contenuto del libro:

In questo toccante romanzo, un gruppo di turisti giapponesi, ognuno dei quali sta lottando con i propri demoni, si reca sul fiume Gange per un pellegrinaggio di grazia.