Fiabe celtiche: 20 storie classiche tra cui Il gatto nero, Lutey e la sirena e Il violinista nella caverna

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 14 voti.

Titolo originale:

Celtic Fairy Tales: 20 Classic Stories Including the Black Cat, Lutey and the Mermaid, and the Fiddler in the Cave

Contenuto del libro:

Un proverbio irlandese ci dice. “Una fiaba è più preziosa della ricchezza del mondo” e, a giudicare dalla ricchezza delle loro tradizioni narrative, i Celti ci hanno sempre creduto.

Nelle fiabe, come nella musica, l'arte romantica dei Celti ha raggiunto il suo massimo splendore. In questa meravigliosa raccolta di fiabe provenienti da Scozia, Irlanda, Galles, Cornovaglia, Isola di Man e Bretagna, incontriamo eroi e cattivi, principi e poveri, creature incantevoli e magiche sirene. Ogni storia è stata raccontata da Neil Philip e mostra la comune eredità celtica nell'amore per la stravaganza e la poesia, nella prontezza di spirito e nell'audace senso dell'avventura.

Qui, raccontate proprio come avveniva cento anni fa intorno ai fuochi di torba celtici, ci sono le avvincenti storie di “Fair, Brown, and Trembling”, “The Brown Bear of the Green Glen” e “The Ship That Went to America”. Alcuni racconti danno una svolta celtica a storie già note: “Duffy e il diavolo” è una comica rivisitazione della storia di Tremotino da parte della Cornovaglia; “La gatta nera” è un'oscura e misteriosa Cenerentola bretone.

Altre sembrano nuove e strane: l'amore condannato di “Lutey e la sirena” o il rapimento mistico di “L'uccellino”. Forse il più avvincente è il racconto irlandese “Le gabbie delle anime”, in cui un pescatore fa amicizia con uno degli abitanti del mare, Coomara, e usa questa amicizia per liberare le anime dei marinai annegati, custodite da Coomara in nasse per aragoste nella sua casa sotto le onde.

Illustrati ad acquerello e oro dall'acclamata artista Isabelle Brent, questi racconti sono pieni di magia celtica.