Enciclopedia dei castelli giapponesi

Recensioni dei lettori

Il libro è un'esplorazione molto apprezzata ed eccezionalmente dettagliata dei castelli giapponesi, spesso descritta come una “enciclopedia” sull'argomento. Se da un lato viene elogiato per l'accuratezza della ricerca e della scrittura, dall'altro viene criticato soprattutto per la qualità delle illustrazioni e delle fotografie, che secondo molte recensioni sono mal riprodotte e mancano di chiarezza e nitidezza.

Ricercato in modo approfondito, ben scritto e ben presentato. Considerato il miglior libro sui castelli giapponesi disponibile in inglese, copre un'ampia gamma di informazioni.

Immagini e illustrazioni di bassa qualità, con molte immagini a bassa risoluzione e poco nitide. Sono stati rilevati problemi di correzione delle bozze e di traduzione, ma sono considerati meno importanti rispetto alla qualità visiva.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

An Encyclopedia of Japanese Castles

Contenuto del libro:

I castelli giapponesi incantano tutti coloro che li guardano. Sono il prodotto di un popolo la cui storia potrebbe essere intrisa di sangue e drammi, ma le cui mani hanno prodotto opere di una raffinatezza mozzafiato.

Questa innovativa enciclopedia è la prima opera in lingua inglese a offrire una panoramica completa della storia, dell'architettura e di tutti gli aspetti che riguardano i castelli giapponesi. Fa riferimento a un totale di 370 castelli, fornendo informazioni approfondite senza precedenti su tutti i castelli originali rimasti in Giappone, 101 delle sue ricostruzioni e 68 delle sue principali rovine. Composto da cinque parti, copre tutti gli aspetti della ricca cultura giapponese dei castelli.

Copre la loro lunga e affascinante storia: dalle prime fortificazioni alla fine del VI secolo, all'ascesa delle roccaforti di montagna durante il periodo Kamakura, alla vera e propria esplosione di castelli durante il periodo degli Stati Combattenti, alle vaste cittadelle Tokugawa del primo periodo Edo, agli anni incredibilmente distruttivi del primo periodo Meiji, agli anni drammatici della Seconda Guerra Mondiale e ai decenni postbellici di rinascita e ricostruzione.

Il libro affronta i loro vari aspetti funzionali: gli epici progetti di costruzione che coinvolgevano migliaia di operai e specialisti, le nascenti città-castello, le leggi che regolavano la guarnigione di un castello e la popolazione della città. Tratta dei vari metodi di guerra d'assedio e dei molti altri pericoli che un castello medievale doveva affrontare. E rivisita cosa significava entrare in una magnifica roccaforte come il castello di Edo all'apice della sua gloria.

Il libro tratta le innumerevoli caratteristiche progettuali: la scelta della loro ubicazione, la disposizione delle mura e dei fossati. Descrive in dettaglio i tipi di torrioni, torrette, porte, ponti e molte altre strutture del castello. E approfondisce la complicata terminologia dei loro dettagli architettonici.

La sua caratteristica più impressionante, tuttavia, è la biografia approfondita, lunga 400 pagine, di ogni castello e rovina di rilievo: la loro origine, la loro storia spesso drammatica, la disposizione dei loro terreni, le caratteristiche architettoniche dei loro edifici, la loro triste scomparsa e, in molti casi, il loro notevole recupero.

Ulteriori informazioni di contesto e di base sono fornite in un'appendice con mappe dettagliate, elenchi completi dei castelli giapponesi in vari periodi, di quelli aboliti durante il periodo Meiji e di quelli presenti nella top 100, il tutto completato da un ampio glossario di 350 termini e da un indice di 1800 voci.

Per chiunque sia seriamente interessato ai castelli giapponesi, questo volume di 600 pagine a colori, con oltre 700 immagini e mappe, è il riferimento definitivo.