Elogio dell'odio

Punteggio:   (3,8 su 5)

Elogio dell'odio (Khaled Khalifa)

Recensioni dei lettori

Riepilogo:

Il libro è un'opera splendidamente scritta e tradotta che offre una visione profonda delle complessità e delle lotte all'interno della Siria e del Medio Oriente in generale, toccando in particolare temi come il settarismo, il radicalismo e la violenza. Se da un lato offre una visione illuminante della regione, dall'altro si fa notare per i suoi contenuti cupi e pesanti.

Vantaggi:

Scritto e tradotto magnificamente
offre una nuova prospettiva sul Medio Oriente
è un'esplorazione illuminante delle questioni sociali
alta qualità letteraria
lettura gratificante nonostante la sua pesantezza.

Svantaggi:

Molto cupo e pesante
non adatto a una lettura leggera
la traduzione inglese ha un finale diverso dall'originale arabo
può essere più d'impatto per chi sa leggere il testo originale.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In Praise of Hatred

Contenuto del libro:

Siria anni '80, la nostra giovane narratrice vive una vita appartata dietro il velo nella vasta e profumata casa dei nonni ad Aleppo.

Le tre zie, la pia Maryam, la liberale Safaa e la libera Marwa, la crescono con l'aiuto della loro sempre devota serva cieca.

Altre informazioni sul libro:

ISBN:9780552776134
Autore:
Editore:
Rilegatura:Brossura
Anno di pubblicazione:2013
Numero di pagine:320

Acquisto:

Attualmente disponibile, in magazzino.

Lo compro!

Altri libri dell'autore:

La morte è un lavoro duro - Death Is Hard Work
FINALISTA AL PREMIO NAZIONALE DEL LIBRO PER LA LETTERATURA TRADOTTA Un'assurda ricerca attraverso l'incubo della guerra...
La morte è un lavoro duro - Death Is Hard Work
La morte è un lavoro duro - Death Is Hard Work
Death Is Hard Work è il racconto di tre persone che si imbarcano in una ricerca assurda, un viaggio indimenticabile in un...
La morte è un lavoro duro - Death Is Hard Work
Elogio dell'odio - In Praise of Hatred
Siria anni '80, la nostra giovane narratrice vive una vita appartata dietro il velo nella vasta e profumata casa dei nonni...
Elogio dell'odio - In Praise of Hatred
Niente coltelli nelle cucine di questa città - No Knives in the Kitchens of This City
Nella città di Aleppo, un tempo bellissima, una famiglia siriana...
Niente coltelli nelle cucine di questa città - No Knives in the Kitchens of This City
Nessuno pregava sulle loro tombe - Dal pluripremiato autore di “La morte è un lavoro duro”. - No One...
Uno scrittore pieno di anima e perfettamente privo...
Nessuno pregava sulle loro tombe - Dal pluripremiato autore di “La morte è un lavoro duro”. - No One Prayed Over Their Graves - From the prizewinning author of Death Is Hard Work

Le opere dell'autore sono state pubblicate dai seguenti editori:

© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)