El Invencible Verano de Liliana / L'estate invincibile di Liliana

Recensioni dei lettori

Il libro esplora la tragica storia di Liliana, una giovane donna uccisa dal suo ex fidanzato. Attraverso i ricordi e gli scritti di Liliana, la sorella Cristina Rivera Garza presenta una narrazione toccante che getta luce sui temi del femminicidio, dell'indifferenza della società e delle cicatrici emotive lasciate. Mentre molti lettori lodano il libro per la scrittura lirica e la profondità emotiva, alcuni lo criticano per i pregiudizi e i difetti narrativi percepiti.

⬤ Una narrazione ben scritta ed emozionante che collega il lettore alla vita di Liliana
⬤ solleva importanti questioni sociali come il femminicidio e i fallimenti del sistema giudiziario
⬤ coinvolge i lettori con il suo racconto evocativo della storia di Liliana
⬤ raccomandato da più lettori per la sua profondità e perspicacia.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato l'inizio lento e il libro occasionalmente pesante
⬤ altri lo hanno criticato per la mancanza di obiettività e per aver spinto programmi femministi con cui non erano d'accordo
⬤ alcuni hanno menzionato debolezze strutturali della narrazione
⬤ e ci sono state lamentele per il marketing fuorviante riguardo alla versione con il bollino Pulitzer.

(basato su 81 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

El Invencible Verano de Liliana / Liliana's Invincible Summer

Contenuto del libro:

Vincitore del Premio Pulitzer 2024 per le memorie o le autobiografie

INSERITO NELLA ROSA DEI PREMI NAZIONALI DEL LIBRO NELLA CATEGORIA SAGGISTICA

Incluso tra i libri di narrativa più importanti del New York Times del 2023

Questo libro è per celebrare il tempo trascorso da Liliana Rivera Garza sulla terra e per dirle che, sì, lo butteremo via. Stiamo per buttare via il patriarcato.

“Il 16 luglio 1990 Liliana Rivera Garza, mia sorella, è stata vittima di femminicidio. Era una studentessa di architettura di 20 anni. Da anni cercava di porre fine alla sua relazione con un compagno di liceo che si ostinava a non lasciarla andare. Poche settimane prima della tragedia, Liliana aveva finalmente preso una decisione definitiva: nel profondo dell'inverno aveva scoperto che in lei, come aveva detto Albert Camus, c'era un'estate invincibile. L'avrebbe lasciata alle spalle. Avrebbe iniziato una nuova vita. Avrebbe fatto un master e poi un dottorato; sarebbe andata a Londra.

“La sua decisione era che non avrebbe avuto una vita senza di lui. Solo un anno fa ho deciso di aprire gli scatoloni dove avevamo messo gli effetti personali di mia sorella”. La sua voce ha attraversato il tempo e, come quella di tante donne scomparse e abusate in Messico, ha chiesto giustizia.

“El invencible verano de Liliana è uno scavo nella vita di una donna brillante e audace che si preoccupa, come noi stessi, come tutti gli altri, del linguaggio necessario per identificare, denunciare e combattere la violenza sessista e il terrorismo di coppia che caratterizzano tante relazioni patriarcali”.

“Enorme! Lo hanno capito in milioni! “ - Francisco Goldman, autore di Monkey Boy, finalista del Premio Pulitzer de Ficción 2022.

DESCRIZIONE INGLESE

Vincitore del Premio Pulitzer 2024 in Memoir o Autobiografia

IN LISTA PER IL NATIONAL BOOK AWARDS 2023 PER LA SAGGISTICA

Inserito nella lista dei libri di narrativa del New York Times per il 2023

Un libro di memorie struggente e indimenticabile su un'amata sorella minore e sul doloroso ricordo del suo omicidio, da “uno dei più grandi scrittori messicani viventi” (Jonathan Lethem).

È possibile divertirsi mentre si soffre? La domanda, non nuova, si ripropone più volte durante quell'eternità che è il lutto.

Nelle prime ore del 16 luglio 1990, Liliana Rivera Garza è stata uccisa dal suo ex fidanzato violento. Una vita piena di promesse e speranze, tragicamente interrotta, la storia di Liliana è stata invece sommersa nell'oscura e implacabile storia di violenza domestica del Messico. Con il fascicolo di Liliana abbandonato da un sistema giudiziario corrotto, la sua famiglia, compresa la sorella maggiore Cristina, è stata costretta a elaborare il dolore e il senso di colpa in privato, senza alcuna speranza di giustizia.

In una prosa luminosa e poetica, Rivera Garza racconta una storia singolare ma di risonanza universale: quella di una giovane donna piena di spirito e di meravigliosa speranza che ha cercato di sopravvivere in un mondo di violenza di genere sempre più normalizzata. Il libro ripercorre la storia della sua infanzia, la sua prima storia d'amore con un uomo bello ma possessivo e irascibile, attraverso le esaltanti settimane che precedono quella fatidica mattina di luglio, un'estate in cui Liliana ha amato, pensato e viaggiato più ampiamente e liberamente di quanto avesse mai fatto prima.

Utilizzando le sue notevoli doti di studiosa, romanziera e poetessa, Cristina Rivera Garza torna in Messico dopo decenni di vita negli Stati Uniti per raccogliere e curare le prove - lettere manoscritte, rapporti della polizia, quaderni di scuola, planimetrie architettoniche - al fine di rendere e comprendere una vita che va oltre il crimine stesso. Ripercorrendo l'intero arco della loro infanzia e adolescenza nel Messico centrale, attraverso gli anni dolorosi e confusi successivi alla morte di Liliana, Rivera Garza affronta il trauma della perdita della sorella ed esamina da più angolazioni come questa tragedia continui a plasmare la sua persona e ciò per cui lotta oggi.