Due esuli russi: Narrativa selezionata

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Two Russian Exiles: Selected Fiction

Contenuto del libro:

Mikhail Artsybashev (1878-1927) e Leonid Andreyev (1871-1919) trascorsero entrambi i loro ultimi anni in esilio dalla Russia sovietica e videro le loro opere vietate in patria. Ognuno di loro aveva acquisito notorietà per aver scioccato il pubblico dei lettori e allarmato le autorità.

Artsybashev era un realista e un anarchico. Descrivendo un racconto di Artsybashev, un critico americano scrisse: "Ventitré pagine sono sufficienti all'autore per produrre un'opera finita che inizia con una risata e finisce con un orrore così terribile che nessuno dovrebbe leggerla se non ha i nervi sotto controllo". Andreyev prendeva il mondo così come lo trovava e tesseva una rete ossessiva di guerra, sessualità e morte, tanto da essere definito l'Edgar Allan Poe russo.

Questi dieci racconti, curati/adattati e introdotti da Brett Rutherford, sono freschi come i titoli dei giornali di oggi. Con l'acume di un giornalista, trattano di predatori sessuali, assassini, fanatici politici, sparatori di massa, funzionari corrotti, dei traumi subiti dai soldati in battaglia e della disumanizzazione di un popolo trascinato in una guerra civile contro i propri concittadini.

Questi due autori hanno vissuto in tempi che hanno messo alla prova e distorto l'idea stessa di cosa sia l'essere umano, e le loro storie sono un monito senza mezzi termini. Come outsider e anarchico, Artsybashev sembra non avere una risposta ai dilemmi che ritrae, ma è lì per mostrarci che tutte queste cose sono umane. Sono ciò che la gente fa.

Andreyev ha più anima e umanità, e il suo ritiro nella campagna finlandese, per guardare la Russia dall'esterno piuttosto che essere ucciso all'interno, lo mostra come un uomo di principi che aveva ancora speranza per il suo popolo, anche se sembrava che i valori umanistici non fossero più una progressione assicurata. Questa è la 258ª pubblicazione di The Poet's Press.