Dopo Ovidio: Nuove Metamorfosi

Recensioni dei lettori

Nel complesso, gli utenti sono molto soddisfatti del prodotto, indicando che soddisfa le loro aspettative. Un recensore ha assegnato cinque stelle e ha espresso gratitudine.

Elevata soddisfazione, prodotto ben accolto, feedback positivo da parte degli utenti.

Non sono stati segnalati potenziali svantaggi del libro.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

After Ovid: New Metamorphoses

Contenuto del libro:

Le Metamorfosi di Ovidio sono una delle grandi opere della letteratura classica e una fonte primaria per la nostra conoscenza di gran parte della mitologia classica, in cui l'incessante tema della trasformazione si pone come metafora primaria delle dinamiche spesso catastrofiche della vita stessa. Per questo libro, i poeti britannici Michael Hofmann e James Lasdun hanno invitato più di quaranta importanti poeti di lingua inglese a creare le loro versioni idiomatiche contemporanee di alcuni dei miti più famosi e noti delle Metamorfosi.

Apollo e Dafne, Piramo e Tisbe, Proserpina, Marsia, Medea, Baucis e Filemone, Orfeo ed Euridice: questi e molti altri racconti immortali rivivono in nuove ed entusiasmanti versioni. I collaboratori - tra cui Fleur Adcock, Amy Clampitt, Jorie Graham, Thom Gunn, Seamus Heaney, Ted Hughes, Lawrence Joseph, Kenneth Koch, Michael Longley, Paul Muldoon, Les Murray, Robert Pinsky, Frederick Seidel, Charles Simic e C. K.

Williams - costituiscono una rosa impressionante dei maggiori poeti di oggi. Dopo Ovidio è una potente rivisitazione di un'opera letteraria fondamentale e una notevole affermazione dello stato attuale della poesia in inglese.