Dizionari

Recensioni dei lettori

Il libro è un'esplorazione ben scritta dei dizionari che si rivolge agli appassionati di lingue, offrendo prospettive storiche perspicaci sulla lessicografia. Tuttavia, alcuni lettori trovano difficile l'impaginazione, soprattutto nel formato Kindle, privo di numeri di pagina.

⬤ Ben scritto e divertente
⬤ ricco di affascinanti informazioni storiche
⬤ include utili immagini come fotografie e diagrammi
⬤ si rivolge agli appassionati di lingue.

Di difficile lettura a causa dei caratteri sottili e dell'impaginazione; la versione Kindle è priva di numeri di pagina, il che la rende inadatta a scopi di ricerca.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Dictionaries

Contenuto del libro:

I dizionari sono molto più che opere che elencano le parole e i significati di una lingua. In questa Very Short Introduction, Lynda Mugglestone dimostra che tutti i dizionari sono parziali e tutti sono selettivi: prodotti umani che riflettono gli assunti sociali e culturali dominanti del tempo in cui sono stati scritti.

Infatti, i dizionari esistono non solo come opere che cercano di documentare la lingua, ma anche come documenti culturali che sono collegati al mondo in cui sono stati prodotti. Esplorando le credenze comuni sui dizionari, fornendo scorci dietro le quinte dei produttori di dizionari al lavoro e affrontando i problemi di come una parola debba essere definita, Mugglestone dimostra che i dizionari sono sempre, e inevitabilmente, qualcosa di più della realizzazione di un semplice elenco di parole.

Concludendo con uno sguardo alla gamma dei dizionari moderni, da quelli online come urbandictionary.com o wictionary a quelli txt-spk e slang, l'autrice rivela la natura controversa dei dibattiti sulla comunicazione e sulla lingua, dimostrando che solo nella lingua scritta e in quella scritta i dizionari sono in grado di definire le parole. La lingua, dimostrando che solo nell'inglese scritto e parlato la lingua dei dizionari esiste in modo completo.