Di cosa si parla quando si parla di Anne Frank

Recensioni dei lettori

La raccolta di racconti di Nathan Englander “Di cosa parliamo quando parliamo di Anne Frank” è stata elogiata per le sue potenti narrazioni incentrate su esperienze ebraiche, che mescolano umorismo, commozione e temi che fanno riflettere. Mentre alcune storie brillano, altre vengono notate per l'incoerenza della qualità e dell'impatto emotivo.

Englander è lodato per la maestria della sua narrazione, per le prospettive uniche sulla vita ebraica e per la capacità di affrontare temi complessi come l'identità, l'Olocausto e la vita secolare e religiosa. Molti lettori trovano le storie coinvolgenti, umoristiche e capaci di suscitare riflessioni profonde. Tra i racconti degni di nota ci sono il titolo, “Sister Hills” e “Camp Sundown”.

Alcuni recensori hanno giudicato la raccolta incoerente, con alcuni racconti che mancano di profondità o della forza emotiva di quelli più forti. L'uso di frasi in ebraico e yiddish potrebbe allontanare alcuni lettori. Diversi racconti sono stati percepiti come sconclusionati o bisognosi di un approccio più mirato, con conseguente mancanza di empatia con i protagonisti.

(basato su 147 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

What We Talk about When We Talk about Anne Frank

Contenuto del libro:

Dall'autore di “For the Relief of Unbearable Urges”, nominato al Pulitzer, otto storie potenti, che sfoggiano un linguaggio e un'immaginazione sorprendenti.

Dal racconto che dà il titolo al libro, un ritratto provocatorio di due matrimoni ispirato al capolavoro di Raymond Carver, a “Peep Show” e “Come abbiamo vendicato i Blum”, due storie che ritornano ai temi classici dell'autore, il desiderio sessuale e l'ingegnosità di fronte alle avversità, questi racconti affermano il posto di Nathan Englander all'avanguardia della narrativa americana contemporanea.