De-mistificare la traduzione: Introdurre la traduzione ai non traduttori

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

De-Mystifying Translation: Introducing Translation to Non-Translators

Contenuto del libro:

Questo libro di testo fornisce un'introduzione accessibile al campo della traduzione per gli studenti di altre discipline e per i lettori che non sono traduttori. Fornisce agli studenti al di fuori della professione di traduttore una maggiore consapevolezza e apprezzamento per ciò che riguarda la traduzione.

Fornendo ai lettori strumenti per le loro esigenze personali in materia di traduzione, questo libro incoraggia un approccio etico alla traduzione e offre una visione della traduzione come possibile carriera. Questo libro di testo tratta i concetti fondamentali, le figure chiave, i gruppi e gli eventi, gli strumenti e le risorse per i compiti di traduzione non professionali e i tipi di traduzione che i non traduttori possono incontrare. Ogni capitolo comprende attività pratiche, letture supplementari commentate e riassunti dei punti chiave adatti all'uso in classe, all'insegnamento online o all'autoapprendimento.

È presente anche un glossario dei termini chiave. De-mistificare la traduzione: Introducing Translation to Non-translators è il testo ideale per tutti i non specialisti che seguono un corso sulla traduzione e per chiunque sia interessato a saperne di più sul campo della traduzione e degli studi sulla traduzione.

La versione open access di questo libro, disponibile all'indirizzo http: //www. taylorfrancis.

com, è stata resa disponibile con licenza Creative Commons (CC BY-NC-SA).