Da sconosciuto a sconosciuto: Antologia di poesia di Manuel Rivas

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

From Unknown to Unknown: An Anthology of Poetry by Manuel Rivas

Contenuto del libro:

Nel 2003 lo scrittore galiziano Manuel Rivas, noto per i suoi romanzi The Carpenter's Pencil e Books Burn Badly, ha pubblicato nella sua lingua madre galiziana la sua raccolta di poesie, cinque libri di poesia e una selezione di poesie recenti, con il titolo Do desco ecido ao desco ecido (Da sconosciuto a sconosciuto). Questa antologia in inglese, From Unknown to Unknown, raccoglie ottanta di queste poesie ed è introdotta dallo scrittore scozzese John Burnside, vincitore del T.

S. Eliot Prize e del Forward Poetry Prize, che scrive: “Ancora e ancora, mentre ascoltiamo il resoconto che Rivas fa del mondo, ci imbattiamo nella bella sorpresa, nel rinnovamento mozzafiato di qualche processo o modo di vedere che normalmente diamo per scontato... È un enorme privilegio avere questa selezione di poesie in questa traduzione attenta e fantasiosa...

Ecco un poeta essenziale la cui opera illumina il mondo e la condizione di coloro che lo vivono”. Questa edizione inglese è stata pubblicata per la prima volta nel 2009 e viene ora ristampata.