Canti Zen: Trentacinque testi essenziali con commento

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano che “Canti Zen” di Kaz Tanahashi è una risorsa preziosa per gli studenti seri del buddismo Zen, che offre traduzioni e riflessioni approfondite sui canti tradizionali. Molti recensori ne lodano la profondità scientifica, l'uso pratico e la chiarezza, rendendolo un testo da tenere in considerazione nella pratica buddista di chiunque. Tuttavia, alcuni hanno sottolineato che potrebbe non essere adatto ai lettori occasionali e che potrebbe beneficiare di materiale audio supplementare.

Preziosa opera scientifica, utili traduzioni da parte di autori competenti, pratica per studenti seri, preziosa per la pratica Zen, sezioni ben organizzate, amplia la comprensione attraverso sottili cambiamenti, spedizione rapida e affidabile.

Non adatto a lettori occasionali, manca un CD di accompagnamento per i canti, alcuni potrebbero trovare stridenti le modifiche ai canti tradizionali.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Zen Chants: Thirty-Five Essential Texts with Commentary

Contenuto del libro:

Un'introduzione alla pratica del canto zen, con nuove traduzioni accurate e cantabili dei testi utilizzati nei centri e nei monasteri zen di tutto il mondo anglosassone, dal rinomato traduttore di Dogen e Ryokan.

Un canto zen è come una bussola che ci indica la direzione della vita risvegliata; è la controparte dinamica e udibile della pratica silenziosa dello zazen, o meditazione seduta; ed è una potente espressione del fatto che la pratica avviene in comunità. Questa è una guida concisa ai canti zen per i praticanti e per chiunque apprezzi la bellezza e la profondità della poesia del dharma.

Un'introduzione alla pratica è seguita da traduzioni e adattamenti freschi e accurati di trentacinque canti - alcuni comuni e altri meno noti - insieme a commenti illuminanti.