Cambiare

Recensioni dei lettori

Il libro “Cambiare” di Berengarten è un commento ambizioso e riuscito all'I Ching, con una sequenza di poesie di ampio respiro e profondamente radicate nell'antica saggezza. I lettori apprezzano la qualità lirica e la profondità tematica delle poesie, che collegano l'esperienza personale a idee filosofiche più ampie. Tuttavia, alcune critiche riguardano l'accessibilità e gli aspetti organizzativi del libro.

⬤ Ricco di contenuti poetici, con quasi 450 poesie che variano per stile e tema.
⬤ Collega con successo l'antica saggezza dell'I Ching alle riflessioni moderne e alle esperienze personali.
⬤ Le poesie sono ben composte e mostrano la padronanza di varie tradizioni poetiche.
⬤ Può essere apprezzata come una raccolta di poesie a sé stante, non solo come strumento di divinazione.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare la raccolta disomogenea, con diversi livelli di attrattiva tra le poesie.
⬤ La mancanza di un indice rende difficile la navigazione.
⬤ Il libro potrebbe non soddisfare le aspettative di coloro che cercano principalmente una guida alla divinazione, poiché la sua gamma va oltre questo scopo.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Changing

Contenuto del libro:

Changing di Richard Berengarten è il poema più ambizioso mai scritto al di fuori della lingua cinese in onore del Libro dei Mutamenti, o Yijing (I Ching).

Changing è un omaggio sia a questo antico testo sia alla storia e alla cultura cinese. Il poema si ispira direttamente al classico cinese, così come la sua forma e le interrelazioni delle sue parti.

L'opera è un risultato notevole di per sé e una testimonianza vivente della qualità duratura e universale dell'Yijing. Berengarten esplora l'Yijing da oltre 50 anni.