Punteggio:
Il libro contiene tre opere teatrali di Pedro Calderon de la Barca, che mettono in evidenza i temi dell'onore, della moralità e della giustizia durante il Secolo d'oro spagnolo. L'adattamento di Adrian Mitchell è considerato adatto agli attori e conserva l'essenza delle opere di Calderon. Tuttavia, ci sono dubbi sulla fedeltà dell'adattamento e su problemi di formattazione.
Vantaggi:⬤ L'adattamento di Adrian Mitchell è coinvolgente e adatto agli attori
⬤ cattura magnificamente l'immaginario dei testi originali di Calderon
⬤ approfondisce i temi dell'onore, della moralità e della giustizia durante il Secolo d'Oro spagnolo
⬤ la prima opera è particolarmente realistica e mette in luce questioni sociali cruciali.
⬤ Perplessità sulla fedeltà dell'adattamento ai testi originali di Calderon
⬤ le dimensioni variabili dei caratteri possono essere problematiche per i lettori con problemi di vista
⬤ presenza di refusi nel testo
⬤ la seconda commedia è descritta come irrealistica e sovraccarica di sottotrame.
(basato su 2 recensioni dei lettori)
Calderon: Three Plays
Raccolta di tre opere del drammaturgo spagnolo del Secolo d'Oro Pedro Calderon, tutte tradotte dal drammaturgo, poeta e romanziere britannico Adrian Mitchell.
Include Mayor of Zalamea, messa in scena al National Theatr.
© Book1 Group - tutti i diritti riservati.
Il contenuto di questo sito non può essere copiato o utilizzato, né in parte né per intero, senza il permesso scritto del proprietario.
Ultima modifica: 2024.11.08 20:28 (GMT)