Borges e me: Un incontro

Recensioni dei lettori

Questo libro racconta un viaggio in auto attraverso le Highlands scozzesi intrapreso dal giovane laureato Jay Parini e dal genio letterario cieco Jorge Luis Borges. Esplora i temi della scoperta di sé, delle dinamiche di mentorship e della bellezza della letteratura e della poesia, infondendo umorismo e riflessioni toccanti sulla vita e sull'arte. I lettori trovano gioia nella narrazione dell'autore e sono ispirati a esplorare ulteriormente le opere di Borges e degli altri scrittori citati.

Il libro è scritto in modo eccellente e coinvolgente, catturando il fascino del viaggio in auto e il rapporto unico tra Borges e Parini. Molti recensori ne sottolineano i momenti umoristici, acuti e commoventi, nonché la ricca caratterizzazione dei personaggi e la suggestiva rappresentazione del paesaggio scozzese. I lettori apprezzano la prosa lirica e la ritengono attinente alle loro vite, citandola spesso come una lettura piacevole e stimolante.

Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro manchi di attenzione a Borges ed enfatizzi le esperienze personali di Parini più di quanto ci si aspettasse, portando a un equilibrio un po' disomogeneo. Inoltre, ci sono state preoccupazioni sull'accuratezza delle citazioni attribuite a Borges e dubbi sulla licenza artistica presa nel raccontare i dialoghi. Alcuni hanno trovato le parti iniziali del libro di memorie lente e hanno espresso il desiderio di una lunghezza minore o di una narrazione più diretta incentrata su Borges.

(basato su 61 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Borges and Me: An Encounter

Contenuto del libro:

Un libro gioiello. --Ian McEwan.

In questo struggente e comico libro di memorie di formazione letteraria, un apprendista scrittore ha un incontro del tutto inaspettato con il genio letterario Jorge Luis Borges che modificherà profondamente la sua vita e il suo lavoro.

Nel 1971 Jay Parini era un aspirante poeta e studente di letteratura all'Università di St Andrews, in Scozia, e stava per essere arruolato nella guerra del Vietnam. Un giorno il suo amico e mentore, Alastair Reid, chiese a Jay se poteva ospitare uno scrittore latinoamericano in visita mentre lui si occupava di affari a Londra. Jay accettò, e quello scrittore si rivelò essere il maestro cieco, anziano ed eccentrico della compressione letteraria e della metafisica, Jorge Luis Borges. Di cui Jay Parini non sapeva proprio nulla. Ne seguì un viaggio serio-comico attraverso il paesaggio scozzese che Borges insisteva di dover vedere, mentre declamava e recitava dall'enciclopedia letteraria che era la sua testa, e la resa dei conti finale di Jay Parini con la sua vocazione e il suo destino personale.