Attraversare il Mar Giallo: Contatti culturali sino-giapponesi, 1600-1950

Titolo originale:

Crossing the Yellow Sea: Sino-Japanese Cultural Contacts, 1600-1950

Contenuto del libro:

Come campo di ricerca scientifica, gli studi sino-giapponesi sono cresciuti notevolmente negli ultimi vent'anni, grazie soprattutto all'impegno di Joshua Fogel, curatore di questo e dei due precedenti volumi EastBridge sull'argomento.

Laddove un tempo questo campo emergente poteva essere visto, di solito con disprezzo, come un'appendice zoppicante degli studi cinesi o giapponesi, ora si è più o meno ritagliato uno spazio proprio. I saggi di questo ultimo volume della trilogia sono selezionati tra i migliori lavori apparsi in precedenza sulla rivista Sino-Japanese Studies sulle relazioni intellettuali e letterarie tra Cina e Giappone tra il XVII e il XX secolo, tutti rivisti in varia misura dai loro autori.

Si spera che la maggiore visibilità della ripubblicazione in forma di libro contribuisca ad alimentare il movimento per prendere sul serio l'impegno a studiare contemporaneamente la Cina e il Giappone.