Asterix Omnibus #1: raccoglie Asterix il Gallo, Asterix e la falce d'oro e Asterix e i Goti

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro di Asterix ne sottolineano il valore nostalgico, l'umorismo e le illustrazioni accattivanti, ma anche le preoccupazioni per le nuove traduzioni, le modifiche e le differenze di formattazione rispetto alle edizioni originali.

Il libro viene lodato per il suo umorismo, le illustrazioni classiche e la capacità di coinvolgere sia i bambini che gli adulti. Molti lettori apprezzano l'aspetto nostalgico di Asterix, con personaggi memorabili e storie divertenti. Le edizioni con copertina rigida sono note per la loro buona qualità e il contenuto è generalmente descritto come divertente.

Le critiche riguardano le nuove traduzioni, che secondo alcuni semplificano e “sminuiscono” il contenuto, perdendo l'arguzia delle traduzioni originali. Le dimensioni fisiche dei libri sono più piccole rispetto alle edizioni precedenti e alcuni nomi sono stati cambiati, con conseguente perdita di fascino. Inoltre, c'è disappunto per i danni alle copertine dei libri all'arrivo.

(basato su 56 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Asterix Omnibus #1: Collects Asterix the Gaul, Asterix and the Golden Sickle, and Asterix and the Goths

Contenuto del libro:

Asterix festeggia 60 anni sensazionali come superstar del fumetto internazionale e, nella prima edizione raccolta da Papercutz, le storie sono state tradotte di recente in inglese americano per una nuova generazione di fan La storia di Asterix inizia qui.

Queste sono le prime tre avventure di Asterix che difende il suo piccolo villaggio dalle forze schiaccianti dell'Impero Romano. Unisciti al guerriero della Gallia, basso, vivace e superpotente, e ai suoi fedeli amici - tra cui il fattorino mangiatore di cinghiali Obelix e il cane ecologista Dogmatix - mentre lottano per proteggere il loro villaggio contro avversità impossibili.

Il primo volume di Asterix Omnibus raccoglie "Asterix il Gallo", "Asterix e la falce d'oro" e "Asterix e i Goti". Tre avventure classiche in un unico grande volume.