Arte gentile cinese completa: La Bibbia di Ngo Cho Kun

Recensioni dei lettori

Il libro riceve recensioni contrastanti da parte degli utenti. Molti ne lodano la profondità e i preziosi approfondimenti sull'arte marziale di Ngo Cho Kun, mentre altri lo criticano per essere complicato e non adatto ai principianti. Alcuni lo ritengono un'aggiunta necessaria alla biblioteca dei praticanti di arti marziali, mentre altri lo etichettano come inutile e uno spreco di denaro a causa di illustrazioni e metodi di insegnamento poco chiari.

⬤ Fornisce ottimi spunti e approfondimenti su Ngo Cho Kun e sulle tecniche di arti marziali.
⬤ Altamente raccomandato per artisti marziali e studenti seri.
⬤ Elogio della traduzione in inglese, che lo rende accessibile a un pubblico più vasto.
⬤ Importante aggiunta ai manuali di arti marziali tradotti.
⬤ Ottimo materiale di riferimento, anche per chi non ha familiarità con l'arte.

⬤ Alcuni utenti l'hanno trovato inutile e scarsamente illustrato.
⬤ Potrebbe essere troppo complesso per i principianti o per chi non ha un background nelle arti marziali.
⬤ Criticato per essere contorto e difficile da seguire per i lettori occasionali.
⬤ Alcuni contenuti potrebbero non tradursi bene dalla lingua del Fujian all'inglese.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Chinese Gentle Art Complete: The Bible of Ngo Cho Kun

Contenuto del libro:

Mi congratulo con Sifu Alex Co per aver tradotto questo libro raro e importante, la cui importanza storica non può essere sopravvalutata. Tutti i praticanti di Ong Cho dovrebbero averlo al loro fianco". -Gran Maestro Benito Tan, Associazione Atletica Beng Kiam.

In Chinese Gentle Art Complete, Alexander Lim Co ha riversato la sua esperienza di oltre 50 anni nel Ngo Cho nella prima pubblicazione illustrata e nella prima traduzione in lingua inglese di questo libro storico sul Fukien Five Ancestor Boxing.

Considerato a lungo la “Bibbia dell'Ngo Cho Kun”, questo trattato sul Kung-Fu dei Cinque Antenati è stato un prezioso ricordo tra i detentori del lignaggio di questo stile. Pubblicato originariamente in Cina nel 1917 da Yu Chiok Sam, una delle “Dieci Tigri di Ngo Cho”, ovvero i principali discepoli del fondatore dell'arte Chua Giok Beng, il libro ha avuto una tiratura limitata. È rimasto fuori catalogo per oltre 90 anni.

Questa edizione speciale di Tambuli Media presenta tutto il testo originale cinese insieme a una nuova prefazione, alle prefazioni, a un'appendice e a un'accurata traduzione in inglese, illustrata con oltre 700 chiare fotografie che mostrano le tecniche e i metodi di allenamento. I contenuti includono:

Tecniche singole a mano corta e a mano lunga; Tecniche doppie a mano corta e a mano lunga; Tecniche di inginocchiamento e di evasione; Broccato a nove sezioni; Metodo rotatorio a nove; Metodo dei 18 studiosi; Esercitazioni di combattimento in solitaria e in coppia; 38 Forme in solitaria a mano vuota; Sei categorie di arti d'arma.