Aringhe rosse ed elefanti bianchi - Le origini delle frasi che usiamo ogni giorno

Recensioni dei lettori

Il libro esplora le origini di frasi idiomatiche popolari in modo divertente e informativo. Sebbene molti lettori lo trovino divertente ed educativo, ci sono alcune critiche riguardo alla sua profondità e accuratezza.

⬤ Coinvolgente e informativo
⬤ perfetto per una lettura informale
⬤ fatti divertenti sui modi di dire
⬤ divertente per gli appassionati di curiosità
⬤ buono da regalare
⬤ facile da leggere in brevi segmenti.

⬤ Sono presenti alcune imprecisioni fattuali
⬤ profondità limitata per una ricerca seria
⬤ la prospettiva britannica potrebbe non risuonare con tutti i lettori
⬤ mancano informazioni storiche dettagliate sull'uso delle frasi.

(basato su 170 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Red Herrings And White Elephants - The Origins of the Phrases We Use Every Day

Contenuto del libro:

L'uomo con tutte le risposte in Albert Jack” Daily Express ‘Pasto quadrato’ ‘Carico di vecchie sciocchezze’ ‘Uova in faccia’ ‘Sotto i riflettori’...

La lingua inglese è piena di espressioni quotidiane come queste, ma vi siete mai soffermati a chiedervi cosa significhino veramente e da dove provengano? Red Herrings and White Elephants si addentra nel tessuto della fraseologia inglese e nel farlo esplora gli ampi fattori e l'affascinante storia linguistica che continua a informare il modo in cui parliamo ancora oggi. Se volete fare colpo quando siete in compagnia di persone intelligenti, se volete migliorare la vostra conoscenza dei pub quiz o se volete semplicemente aggiungere un fiore all'occhiello al vostro bagaglio linguistico, presto sarete pieni di fatti incredibili che vi faranno sentire brillanti come un bottone.