Aradia: Vangelo delle Streghe

Recensioni dei lettori

Il libro “Aradia: Vangelo delle Streghe” è un testo fondamentale per chi è interessato alla storia e alle pratiche della stregoneria, in particolare in relazione alla Stregheria italiana e alla Wicca. Charles Leland presenta una raccolta di incantesimi, preghiere e folclore, la cui autenticità è discussa tra gli storici. Mentre molti lettori ne apprezzano l'importanza storica e lo stile di facile lettura, altri lo criticano per i temi obsoleti e la mancanza di istruzioni pratiche sulla stregoneria.

⬤ Ricco di approfondimenti storici sulle tradizioni stregonesche italiane e sulla Stregheria
⬤ Facile da leggere con uno stile di scrittura semplice
⬤ Contiene materiale fondamentale significativo per la Wicca e la stregoneria moderna
⬤ Offre interessanti incantesimi e rituali legati alle tradizioni popolari
⬤ Una serie di prospettive sulla natura della divinità e della stregoneria.

⬤ Mancano istruzioni pratiche per gli incantesimi ed è percepito come più storico che pratico
⬤ Contiene temi obsoleti e scomodi come l'incesto e l'abuso di potere
⬤ Lo stile di scrittura può sembrare disarticolato o sconclusionato
⬤ Alcuni lettori hanno trovato il formato poetico fuorviante e non rappresentativo del contenuto previsto
⬤ # Critiche sull'accuratezza delle fonti e dei racconti di Leland.

(basato su 99 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Aradia: Gospel of the Witches

Contenuto del libro:

Il testo è composito.

In parte è la traduzione di Leland in inglese di un manoscritto originale italiano, il Vangelo. Leland ha riferito di aver ricevuto il manoscritto dal suo principale informatore sulle credenze italiane in materia di stregoneria, una donna che Leland chiamava “Maddalena” e che egli chiamava il suo “informatore di streghe” in Italia.

Il resto del materiale proviene dalle ricerche di Leland sul folklore e sulle tradizioni italiane, compreso altro materiale relativo a Maddalena. Leland era stato informato dell'esistenza del Vangelo nel 1886, ma Maddalena impiegò undici anni per fornirgliene una copia. Dopo la traduzione e l'editing del materiale, ci vollero altri due anni per pubblicare il libro.

I suoi quindici capitoli illustrano le origini, le credenze, i rituali e gli incantesimi di una tradizione di stregoneria pagana italiana. La figura centrale di questa religione è la dea Aradia, venuta sulla Terra per insegnare la pratica della stregoneria ai contadini affinché si opponessero agli oppressori feudali e alla Chiesa cattolica.