Voci dimenticate dell'Impero britannico: come la conoscenza è stata creata e curata nell'India coloniale e in Birmania

Titolo originale:

Forgotten Voices of the British Empire: How Knowledge was Created and Curated in Colonial India and Burma

Contenuto del libro:

Questo studio indaga il contributo dato dagli estranei all'accumulo di conoscenze dai tempi della Compagnia delle Indie Orientali fino ai primi anni del XX secolo, quando la fotografia divenne un importante strumento di registrazione delle informazioni.

Si concentra su voci eterogenee della periferia, che hanno interagito con la popolazione indigena per produrre conoscenza in modi originali o inaspettati che andavano oltre i limiti prescritti dal termine "coloniale". In gran parte oggi non riconosciuti, i loro sforzi per soddisfare la propria curiosità intellettuale o per migliorare le proprie condizioni materiali hanno prodotto una prospettiva sulla vita coloniale che ha eliminato le convenzioni.

Le loro esperienze quotidiane ordinarie diventavano a volte straordinarie, poiché creavano nuove reti in tutto il subcontinente e oltre le sue frontiere. I loro viaggi e le loro esperienze offrono un costrutto storico discorsivo altrettanto significativo dei rapporti ufficiali, dei censimenti e delle indagini, e contribuiscono alla comprensione dei diversi processi creativi attraverso i quali sono state costruite le storie intellettuali dello Stato coloniale.