Voci di conquista (vol. I): La conquista spagnola delle Americhe raccontata in gran parte dai partecipanti

Recensioni dei lettori

Conquistador Voices presenta un resoconto avvincente e sfaccettato delle interazioni tra europei e nativi americani durante le conquiste spagnole, concentrandosi principalmente su Cristoforo Colombo e Hernán Cortés. Il libro utilizza racconti in prima persona e narrazioni storiche per offrire un'esplorazione dettagliata e coinvolgente di questo periodo complesso.

⬤ Narrazione coinvolgente che incorpora testimonianze in prima persona.
⬤ Fornisce approfondimenti su prospettive storiche sottorappresentate.
⬤ Ben studiato e informativo, incoraggia i lettori a comprendere entrambi i lati dell'epoca dei conquistadores.
⬤ Le traduzioni in inglese moderno rendono i testi storici accessibili a un pubblico più vasto.
⬤ Narrazioni accattivanti che fondono la storia con elementi letterari, rendendo il libro avvincente.

⬤ Mancanza di un'adeguata documentazione e citazione delle fonti, affidandosi invece a un generico elenco di “Ulteriori letture”.
⬤ Alcuni pregiudizi editoriali rilevati nella presentazione dell'autore.
⬤ Alcuni dettagli o narrazioni possono sembrare superficiali o non adeguatamente esplorati.
⬤ L'attenzione del libro si limita a Colombo e Cortés, il che potrebbe far desiderare al lettore di approfondire altre figure o contesti.

(basato su 75 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Conquistador Voices (vol I): The Spanish Conquest of the Americas as Recounted Largely by the Participants

Contenuto del libro:

Eccezionalmente ben scritto... altamente raccomandato" -Midwest Book Review.

Conquistador Voices vi offrirà uno sguardo moderno e documentaristico sulla conquista spagnola delle Americhe, da Colombo a Hernando de Soto.

Sarete portati dalle cime ventose delle Ande alle coste soffocanti del Messico meridionale, dalle lussureggianti isole caraibiche agli squallidi deserti del Texas e alle paludi della Florida infestate dalle zanzare.

La storia è raccontata da chi c'era: testimoni e partecipanti, conquistatori e vittime. Queste testimonianze, la maggior parte delle quali sono state tradotte di recente nell'idioma inglese di oggi, sono legate insieme da una narrazione illuminante.

La conquista spagnola invita al giudizio morale, una risposta che l'autore ha cercato di evitare, preferendo lasciarla a voi, i lettori.