Viaggi in Arabia

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano il contenuto interessante del viaggio di Tito Burckhardt nell'Hejaz, ma criticano la scarsa qualità della versione Kindle, che presenta numerosi errori di ortografia e di formattazione che ne ostacolano la comprensione.

Il testo è affascinante e offre un resoconto dettagliato del viaggio di Burckhardt alla Mecca e a Medina, interessante per chi è interessato agli studi islamici e ai viaggi storici.

La versione Kindle è piena di errori ortografici, soprattutto per quanto riguarda i nomi e i termini arabi, che rendono il testo quasi incomprensibile in alcuni punti. Le annotazioni non sono chiaramente differenziate dal testo principale, complicando ulteriormente l'esperienza di lettura. È inadeguata per gli studiosi e confusa per i principianti.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Travels in Arabia

Contenuto del libro:

L'esploratore e studioso svizzero John Lewis Burckhardt (1784-1817) si dedicò allo studio della lingua e della cultura araba e tra il 1809 e il 1817 esplorò la Siria, l'Hedjaz, il Levante e l'Egitto sotto lo pseudonimo di sceicco Ibrahim ibn Abdallah.

I suoi viaggi iniziarono con l'incarico da parte dell'Associazione Africana di Londra di cercare la sorgente del fiume Niger. Travestito da arabo e in costante pericolo di essere scoperto e tradito, viaggiò in siti vietati agli occidentali e tenne un diario ricco di osservazioni etnografiche, culturali, geografiche e politiche.

Viaggiando a dorso di cammello e di asino, oltre che a piedi, Burckhardt sopportò profonde difficoltà, tra cui furti e abbandoni da parte di guide senza scrupoli e periodici attacchi di dissenteria, che alla fine lo uccisero all'età di 32 anni. Fu sepolto come musulmano e la lapide riporta il suo nome falso. Le sue conquiste durature includono l'essere stato il primo europeo moderno a posare gli occhi sull'antica città nabatea di Petra e tra i primi a descrivere le usanze del pellegrinaggio Hadj.

I resoconti di Burckhardt aiutarono Sir Richard Burton nelle sue successive esplorazioni e conservano il loro affascinante valore storico. ​.