Una ragazza chiamata miele

Recensioni dei lettori

Il libro, frutto della collaborazione tra Lawrence Block e Donald Westlake, è descritto come un mix di divertimento, crimine ed elementi erotici con sfumature noir. Mentre alcuni hanno trovato la narrazione coinvolgente e piacevole, altri l'hanno criticata per essere dimenticabile e per avere un finale deludente con una trama poco brillante.

I lettori hanno apprezzato lo stile di scrittura divertente e l'aspetto della collaborazione, che ha permesso interessanti colpi di scena. I personaggi e le premesse sono stati divertenti, soprattutto per i fan di entrambi gli autori. Un altro aspetto positivo è stato l'interscambio fluido dei capitoli, senza segni dell'autore.

Alcuni recensori hanno trovato la storia deludente, con un finale piatto e brusco. Il libro è stato considerato dimenticabile da alcuni lettori e non ha soddisfatto le alte aspettative create dalle opere precedenti degli autori.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Girl Called Honey

Contenuto del libro:

Dall'autore:

Quando Don Westlake e io iniziammo a scrivere, entrambi facemmo un apprendistato scrivendo romanzi erotici per Harry Shorten della Midwood Books e Bill Hamling della Nightstand. (Io ero Sheldon Lord per Midwood e Andrew Shaw per Nightstand, mentre Don era Alan Marshall per entrambi gli editori. Si noti però che la presenza di uno dei due nomi su un libro non garantisce che uno di noi lo abbia scritto. Entrambi abbiamo preso accordi in base ai quali scrittori minori avrebbero presentato opere con il nostro nome - e so che è difficile credere che qualche scrittore fosse minore di noi all'epoca, ma è così. )

Beh... Eravamo diventati amici nell'estate del 1959, mentre vivevamo a pochi isolati di distanza l'uno dall'altro nel centro di Manhattan. Io abitavo all'Hotel Rio, sulla 47ª Ovest tra la Sesta e la Settima Avenue, e Don era a un isolato a sud e a diversi isolati a ovest da me. Poi tornai a casa dei miei genitori a Buffalo, mentre Don, sua moglie e suo figlio si trasferirono a Canarsie, e ci scrivemmo lettere di andata e ritorno.

E a un certo punto abbiamo deciso che sarebbe stato divertente fare un romanzo insieme. Non pensandolo e parlandone e, insomma, collaborando in modo artistico e serio. Il nostro metodo era più semplice. Uno di noi scriveva un capitolo, e poi l'altro scriveva il capitolo successivo, e avanti e indietro, così, finché non avevamo un libro.

Funzionava, e per Dio era divertente. Il primo dei nostri sforzi è stato A GIRL CALLED HONEY, ed è iniziato quando ho scritto un capitolo e l'ho inviato a Don. E così via, ci siamo lasciati reciprocamente dei cliffhanger e abbiamo buttato i personaggi dell'altro giù da quei precipizi, e ci siamo fermati quando abbiamo avuto un libro, e lo abbiamo inviato a Henry Morrison che lo ha inviato a Harry Shorten. Abbiamo messo i nostri nomi sul libro, cioè i nostri nomi di penna, e così Harry lo ha pubblicato: di Sheldon Lord e Alan Marshall. E ha incluso la nostra dedica: "A Don Westlake e Larry Block, che ci hanno presentato".

È stato così divertente che l'abbiamo rifatto. Questa volta Don scrisse il primo capitolo e io il secondo. Ero ancora a Buffalo e i capitoli venivano ancora spediti per posta? Che io sia dannato se riesco a ricordare. Credo che a quel punto fossi a New York, a vivere con la mia prima moglie sulla 69ª Strada Ovest. Ma forse no, e che importanza ha? Finimmo il libro, lo spedimmo, Midwood lo pubblicò e ci dividemmo l'anticipo, che probabilmente fu di 600 dollari per A GIRL CALLED HONEY, ma che potrebbe essere salito a 750 dollari quando facemmo SO WILLING. Quindi ognuno di noi si ritrovò con 300 o 375 dollari per il disturbo, e non sono molti soldi al giorno d'oggi, e non lo erano nemmeno nel 1960, ma non erano nemmeno molti problemi.

Accidenti, erano bei tempi.

Abbiamo fatto un terzo romanzo in collaborazione, SIN HELLCAT, e credo che sia stato il migliore dei tre, ma non siamo riusciti a metterci sopra un titolo comune. In realtà l'abbiamo fatto, ma qualcuno alla Nightstand si è sentito libero di cambiarlo, eliminando Alan Marshall dal titolo "di Alan Marshall e Andrew Shaw" che avevamo fornito. La stessa cosa è successa a CIRCLE OF SINNERS, la mia collaborazione con Hal Dresner per Nightstand.

"Di Andrew Shaw e Don Holliday" è il titolo della nostra etichetta, e questa volta è stato Andrew Shaw a essere urtato.

Non importa. Ecco il libro che ha dato il via a tutto, UNA RAGAZZA CHIAMATA MIELE, e se leggere la saga di Honor Mercy Bane vi porterà una piccola parte del divertimento che abbiamo provato scrivendolo, tornerete subito a prendere SO WILLING e SIN HELLCAT.