Una fortunata ragazza spezzata

Recensioni dei lettori

Lucky Broken Girl è la storia di una giovane immigrata ebreo-cubana, Ruthie, che affronta sfide culturali e traumi personali dopo un grave infortunio. Il libro esplora i temi della resilienza, della famiglia e dell'identità culturale, rendendolo accessibile sia ai giovani adulti che ai lettori più anziani.

Narrazione avvincente, temi di resilienza, ambiente multiculturale, descrizioni colorate e profondità emotiva. La scrittura incorpora efficacemente frasi in spagnolo e si rivolge a un'ampia fascia d'età, rendendolo adatto a bambini e adulti. Molti lettori l'hanno trovata una storia bella e trasformativa.

Alcuni lettori hanno avvertito una mancanza di connessione emotiva con i personaggi, con critiche rivolte alla semplicità della scrittura e al ritmo. Si è parlato di narrazione disarticolata e di dettagli eccessivi che lo rendono meno adatto ai lettori più giovani. Alcuni hanno trovato il tono cupo e la narrazione in prima persona al presente ha rallentato il ritmo.

(basato su 77 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Lucky Broken Girl

Contenuto del libro:

"Un libro per tutti coloro che si stanno riprendendo dalle ferite dell'infanzia. "--Sandra Cisneros, autrice di La casa di Mango Street In questo indimenticabile racconto multiculturale sul passaggio di età - basato sull'infanzia dell'autrice negli anni Sessanta - una giovane immigrata cubano-ebraica si sta adattando alla sua nuova vita a New York quando il suo sogno americano viene improvvisamente deragliato.

La situazione di Ruthie incuriosirà i lettori e la sua potente storia di forza e resilienza, piena di colori, luce e commozione, li accompagnerà a lungo. Ruthie Mizrahi e la sua famiglia sono recentemente emigrati dalla Cuba di Castro a New York. Proprio quando sta finalmente iniziando a prendere confidenza con la padronanza dell'inglese - e si sta godendo il suo regno come regina dell'hopscotch del suo quartiere - un terribile incidente d'auto la lascia ingessata e la confina a letto per una lunga convalescenza.

Mentre il mondo di Ruthie si restringe a causa della sua incapacità di muoversi, il suo potere di osservazione e il suo cuore si ampliano e lei arriva a capire quanto sia fragile la vita, quanto siamo tutti vulnerabili come esseri umani e come gli amici, i vicini e il potere delle arti possano addolcire anche i momenti peggiori. Dall'edizione con copertina rigida.