Una chiave della lingua americana

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano come il libro di Roger Williams sia una risorsa vitale che fornisce approfondimenti sulla vita e sulla lingua dei nativi americani del New England, in particolare della tribù Narragansett. Le osservazioni rispettose di Williams sfidano la visione contemporanea dei nativi americani, mostrando la loro intelligenza, generosità e ricchezza culturale. Il libro combina un dizionario linguistico con approfondimenti antropologici, rendendolo accessibile e informativo per i lettori.

⬤ Fornisce una reinterpretazione rispettosa della cultura e della lingua dei nativi americani.
⬤ Offre ricche descrizioni dei costumi e della vita quotidiana della tribù Narragansett.
⬤ Accessibile e facile da leggere, adatto a un pubblico ampio.
⬤ Fonte primaria preziosa per comprendere le prime lingue dei nativi e il loro contesto.
⬤ Incoraggia l'apprezzamento della storia e della cultura dei nativi americani.

⬤ Alcuni lettori potrebbero trovare confusa la collocazione dell'indice, che si trova alla fine del libro.
⬤ La mancanza di uniformità nell'ortografia e nella pronuncia delle lingue algonchine nei diversi testi può risultare frustrante.
⬤ Alcuni elementi poetici possono sembrare pedanti o fuori luogo ai lettori moderni.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A key Into the Language of America

Contenuto del libro:

Quest'opera è stata selezionata dagli studiosi come culturalmente importante e fa parte della base di conoscenza della civiltà così come la conosciamo.

Quest'opera è di “pubblico dominio” negli Stati Uniti d'America e forse anche in altre nazioni. All'interno degli Stati Uniti, è possibile copiare e distribuire liberamente quest'opera, poiché nessuna entità (individuale o aziendale) detiene un copyright sul corpo dell'opera.

Gli studiosi ritengono, e noi concordiamo, che quest'opera sia abbastanza importante da essere conservata, riprodotta e resa generalmente disponibile al pubblico. Apprezziamo il vostro sostegno al processo di conservazione e vi ringraziamo per essere una parte importante nel mantenere questa conoscenza viva e rilevante.