Un'introduzione all'inglese irlandese

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

An N Introduction to Irish English

Contenuto del libro:

Questo libro è un'introduzione generale all'inglese parlato in Irlanda, ai suoi tratti più caratteristici e al suo sviluppo storico.

Fornisce un'introduzione pratica al tema dell'inglese irlandese (noto anche come Hiberno-English), la varietà di inglese nata in Irlanda come conseguenza del contatto tra la lingua irlandese e quella inglese. Oltre a esaminare gli esempi specifici in cui si può osservare un sostrato dell'irlandese, il libro analizza altre caratteristiche uniche dell'inglese irlandese, da diverse prospettive (prendendo in considerazione, ad esempio, le implicazioni pragmatiche di alcune strutture sintattiche nell'inglese irlandese correntemente parlato).

Il libro offre al lettore una copertura completa della storia e delle caratteristiche più salienti di questa varietà di inglese, discutendo allo stesso tempo concetti chiave come il bilinguismo e il cambio di lingua. Il materiale è presentato in modo semplice e accessibile. Incoraggia il lettore a discutere e a riflettere criticamente su alcuni argomenti e a utilizzare l'ultima sezione di ogni capitolo come base per ulteriori approfondimenti.

An Introduction to Irish English contiene esercizi e attività pratiche per ogni capitolo, oltre a suggerimenti per ulteriori letture. Il testo tratta sia dati reali che rappresentazioni fittizie di questa varietà e include estratti di letteratura, media e sceneggiature cinematografiche, nonché altri contesti, tra cui conversazioni quotidiane, dibattiti politici, giornali, e-mail, blog, ecc.