Tutti sanno che vai a casa

Recensioni dei lettori

Tutti sanno che vai a casa di Natalia Sylvester è un romanzo profondamente toccante che intreccia le narrazioni di immigrazione, amore e famiglia attraverso due linee temporali. Il libro mette in luce le esperienze degli immigrati e approfondisce i temi della memoria, dell'identità e del legame culturale, con un elemento soprannaturale unico introdotto attraverso il personaggio di un membro defunto della famiglia.

Il romanzo è stato apprezzato per la sua bella prosa, i personaggi ben sviluppati e la narrazione intricata. I lettori ne lodano la capacità di evocare forti emozioni e di fornire una prospettiva umana sui problemi dell'immigrazione, rendendolo al tempo stesso relazionabile e significativo. Le due linee temporali sono abilmente integrate e molti hanno trovato che il ritratto dei legami familiari e dell'esperienza degli immigrati sia profondamente toccante e illuminante.

Alcuni recensori hanno notato problemi con il ritmo e le transizioni tra le linee temporali, che a volte possono essere confuse. Alcuni lettori hanno ritenuto che alcune dinamiche dei personaggi mancassero di chimica, rendendo più difficile entrare in contatto con loro. Inoltre, alcuni lettori hanno ritenuto che la narrazione avrebbe potuto beneficiare di una maggiore profondità emotiva o di un'esposizione più chiara.

(basato su 92 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Everyone Knows You Go Home

Contenuto del libro:

Dall'acclamata autrice di Chasing the Sun un nuovo romanzo sull'immigrazione e sulle profondità a cui una famiglia messicano-americana è disposta a spingersi per ottenere il perdono e la redenzione.

La prima volta che Isabel incontra suo suocero, Omar, è già morto, un'apparizione che appare senza invito il giorno del suo matrimonio. Suo marito, Martin, che ancora non si perdona per essere stato abbandonato dal padre anni prima, confessa di non aver mai saputo che il vecchio fosse morto. Così Omar chiede a Isabel l'impossibile: convincere la famiglia di Omar - soprattutto la moglie Elda - a permettergli di redimersi.

Isabel e Martin si stabiliscono nella vita di coppia in una città di confine del Texas e Omar torna ogni anno in occasione della celebrazione del Giorno dei Morti. Ogni anno Isabel ascolta, ma per Martin ed Elda lo spirito di Omar rimane invisibile. Grazie alle sue visite, Isabel scopre non solo la verità sulla sua scomparsa e sull'infanzia del marito, ma anche il modo in cui il dolore può corrodere l'amore. Quando il nipote adolescente di Martin attraversa il confine messicano e si rifugia a casa di Isabel e Martin, sorgono domande sulle case passate e future, sui confini e sull'appartenenza, che possono finalmente portare al perdono e modificare per sempre le loro vite.