Tre uomini in barca (per non parlare del cane)

Recensioni dei lettori

Nel complesso, “Tre uomini in barca” è apprezzato per il suo umorismo, la narrazione coinvolgente e la deliziosa rappresentazione di una gita in barca sul Tamigi durante l'epoca vittoriana. Mentre molti hanno apprezzato l'atemporalità e il fascino del libro, altri lo hanno trovato lento o l'umorismo poco brillante. Il libro rimane un classico che risuona con i lettori di tutte le generazioni, anche se alcuni elementi potrebbero essere difficili da comprendere per il pubblico contemporaneo.

Umorismo esilarante e senza tempo che risuona con i lettori indipendentemente dall'età.

Versione dell'audiolibro ben prodotta con un narratore adeguato.

(basato su 986 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

Contenuto del libro:

Tre uomini in barca (per non parlare del cane), pubblicato nel 1889, è il racconto umoristico dello scrittore inglese Jerome K. Jerome di una vacanza in barca di due settimane sul Tamigi, da Kingston upon Thames a Oxford e ritorno a Kingston. Inizialmente il libro doveva essere una guida di viaggio seria, con resoconti sulla storia locale lungo il percorso, ma gli elementi umoristici hanno preso il sopravvento al punto che i passaggi seri e un po' sentimentali sembrano una distrazione rispetto al romanzo comico. Uno degli aspetti più apprezzati di Tre uomini in barca è che non appare datato ai lettori moderni: le battute sono state apprezzate come fresche e spiritose.

I tre uomini sono basati su Jerome stesso (il narratore Jerome K. Jerome) e su due amici reali, George Wingrave (che diventerà un dirigente della Barclays Bank) e Carl Hentschel (il fondatore di un'azienda tipografica londinese, che nel libro si chiama Harris), con i quali Jerome faceva spesso gite in barca. Il cane, Montmorency, è del tutto immaginario(2) ma, "come Jerome ammette, si è sviluppato da quell'area di coscienza interiore che, in tutti gli inglesi, contiene un elemento di cane". Il viaggio è una tipica vacanza in barca dell'epoca su uno skiff da campeggio del Tamigi. Questo accadeva poco dopo l'estinzione del traffico commerciale sull'Alto Tamigi, sostituito dalla mania del 1880 per la navigazione come attività di svago.

Dopo il successo travolgente di Tre uomini in barca, Jerome pubblicò in seguito un seguito, che raccontava un viaggio in bicicletta in Germania, intitolato Tre uomini sul Bummel (noto anche come Tre uomini su ruote, 1900).