Trasferimento a Manhattan

Recensioni dei lettori

Le recensioni degli utenti di “Manhattan Transfer” ne sottolineano lo stile narrativo innovativo e la vivida rappresentazione della New York dei primi del Novecento, ma esprimono anche frustrazioni per la struttura complessa e lo sviluppo poco articolato dei personaggi.

La scrittura è lodata per il suo stile espressivo e poetico e per le descrizioni vivide che immergono il lettore nell'atmosfera di New York. Molti recensori apprezzano l'ambiziosa portata del romanzo, che cattura l'energia e le difficoltà dell'epoca con un cast eterogeneo di personaggi. È considerato un'opera importante nello sviluppo della letteratura modernista.

I critici sottolineano le difficoltà nel seguire la moltitudine di personaggi e trame, che portano a un senso di confusione. Diversi recensori hanno trovato limitante la mancanza di una trama tradizionale e dello sviluppo dei personaggi, che ha reso difficile il coinvolgimento emotivo con i personaggi. In alcune edizioni sono stati segnalati problemi di formattazione.

(basato su 102 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Manhattan Transfer

Contenuto del libro:

Il romanzo innovativo di John Dos Passos, Manhattan Transfer, è una pietra miliare della letteratura. Il libro attacca il consumismo e l'indifferenza sociale della vita urbana americana contemporanea, ritraendo una Manhattan spietata e allo stesso tempo brulicante di energia, di inquietudine e di possibilità che pochi condividono.

Manhattan Transfer si ispira in parte all'Ulisse di James Joyce e a The Waste Land di T. S. Eliot.

In esso incontriamo un ampio cast di personaggi che lottano, falliscono e alcuni hanno successo nella brutale ed eccitante New York dell'Età del Jazz. Un romanzo di primissima importanza. L'alba di una nuova scuola di scrittura.

-Il miglior libro moderno su New York. -D. H.

Lawrence Dos Passos) è stato in grado di mostrare agli europei l'America che realmente trovano quando vengono qui. -Ernest Hemingway.