Tradizioni Penobscot, con il Piccolo Pesce Diavolo

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Penobscot Traditions, with Little Devil Fish

Contenuto del libro:

Il lettore si unisce a una famiglia Penobscot, dove Piccolo Pesce Diavolo può ascoltare alcune delle sue storie preferite, mentre impara le abilità e le relazioni sociali descritte in dettaglio, mentre la famiglia e gli amici si spostano con le stagioni. * Una narrazione realistica della vita degli indiani Penobscot nei boschi del Maine prima dell'arrivo degli europei, basata su una vita di ricerche di Nicholas N.

Smith, PhD, che nella postfazione scrive: “Accompagnai il migliore amico di Edwin Tappan Adney, il defunto Peter L. Paul, un indiano Maliseet, alla capanna di Adney a Upper Woodstock, New Brunswick.

Girammo a sinistra dall'autostrada, attraversando un boschetto di alti pini che isolava la capanna da tutti i rumori della strada e la isolava dalla civiltà”, proseguendo con approfondimenti personali sulla traduzione e sulla linguistica. Così le storie sono ancora più reali.