Tradizioni dei Rabbini dell'epoca del Nuovo Testamento, volume 1: Preghiera e agricoltura

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament, volume 1: Prayer and Agriculture

Contenuto del libro:

Prefazione di Birger Gerhardsson; Traditions of the Rabbis from the Era of the New Testament (TRENT) è una nuova importante opera di studio in sei volumi che fornisce una raccolta esaustiva delle prime tradizioni rabbiniche e un commento sulla loro rilevanza per il Nuovo Testamento Concentrandosi su 63 tradizioni rabbiniche centrali per l'antica vita ebraica, l'imponente studio di David Instone-Brewer fornisce importanti approfondimenti sul pensiero e sulla pratica ebraica prima della distruzione del Secondo Tempio nel 70 d. C..

Per ogni tradizione rabbinica considerata, viene fornito il testo sorgente ebraico di supporto affiancato da una traduzione in inglese. Instone-Brewer presenta anche le prove che esistono per datare accuratamente queste fonti rabbiniche - un compito critico recentemente avanzato dalle moderne tecniche di datazione. Egli discute poi a fondo il significato e l'importanza di ciascuna tradizione rabbinica per il giudaismo del Secondo Tempio, analizzando anche eventuali echi o apparizioni dirette della tradizione negli scritti del Nuovo Testamento.

In questo primo volume, Instone-Brewer esamina i testi relativi alla preghiera e all'agricoltura.

La prima sezione comprende testi che trattano di quando e come recitare lo Shema, le Diciotto Benedizioni e altre benedizioni e preghiere. La seconda sezione contiene testi su un'ampia varietà di considerazioni relative all'agricoltura, come gli "avanzi" a cui i poveri avevano diritto, la decima, i cibi "misti" e altri prodotti, le attività dell'anno sabbatico, le offerte e così via.

Di sicuro sarà un'opera di riferimento standard per gli studenti di ebraismo e cristianesimo, TRENT fornisce per la prima volta una risorsa pronta sulle tradizioni rabbiniche che hanno origine nell'era del Nuovo Testamento. Caratteristiche di TRENT: Discute 63 trattati che illuminano l'antica vita ebraica. Segue l'ordine tradizionale di divisione degli argomenti nella Mishnah.

Presenta i testi ebraico/aramaico in parallelo con una traduzione letterale in inglese e note sulle varianti. Fornisce prove di datazione e il grado di certezza. Offre un commento sul senso e sul significato delle tradizioni rabbiniche nel giudaismo del Secondo Tempio.

Evidenzia la presenza di tradizioni rabbiniche negli scritti del Nuovo Testamento. Include un glossario completo della terminologia rabbinica.